Catatonia — Why I Can't Stand One Night Stands 가사 및 번역

이 페이지에는 Catatonia의 노래 "Why I Can't Stand One Night Stands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re adamant
So loose limbed I give in Although your bed is warm
The worn springs they creak of regret
And lust is the thief who steals away
While we were sleeping
Now you’re doing my head in The lines, the blinds are drawn
We are intimate strangers
I’m reborn, it’s a false dawn
Where we’ve been, I forget
And Saturday’s fuss is just small town lust
It’s me I’m cheating
Now you’re doing my head in Now you’re doing my head in

가사 번역

너는 단호하다
그래서 느슨한 절름발이 나는 당신의 침대가 따뜻하지만 제공
마모된 봄 그들은 후회 삐걱 거리며
정욕은 도둑이다
우리가 자는 동안
지금 내 머릿 속에서 블라인드 내려놓고 있잖아
우리는 친밀한 낯선
난 다시 태어나,그것은 거짓 새벽입니다
우리가 있던 곳에,나는 잊는다
그리고 토요일의 소란은 단지 작은 마을 정욕입니다
내가 바람피는 건 나야
이제 내 머릿속에 들어와서