Catch 22 — Downward Spiral 가사 및 번역

이 페이지에는 Catch 22의 노래 "Downward Spiral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Darkness takes a hold of me
and it won’t let go
Sliding down into the abyss
I’m loosing my soul
Help me, I need a helping hand,
but no one’s there
Out in the cold you left me all alone,
but no one cares
Memories keep on haunting me
Flashing through my mind
I try to run but I can’t break free
They’re all that I find
Downward Spiral… Downward Spiral…

가사 번역

어둠은 나를 잡아
그리고 그것은 놓지 않을 것입니다
심연으로 아래로 슬라이딩
나는 내 영혼을 잃어 가고있다
도와주세요,나는 도움의 손이 필요합니다,
하지만 아무도 없어
추워서 날 혼자 내버려뒀어,
하지만 아무도 신경 안 써
기억은 나를 계속 괴롭힌다.
내 마음을 통해 깜박임
도망치려 했지만 자유로워질 순 없어
그들은 내가 찾는 모든 것
하향 나선형...하향 나선형…