Catch 22 — Bloomfield Ave. 가사 및 번역
이 페이지에는 Catch 22의 노래 "Bloomfield Ave."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She falls fast asleep in her Glassboro apartment
Dreaming of what she wants to be So she just organizes photographs
Taken in this year that’s past
'Cause nothing more adores her memories
Does she miss any kiss that I placed upon her lips
Does she have a photograph of me at all?
That day she walked away, I turned my head
And didn’t pay attention, said California is my final fall
Last time I saw her, the first time that I saw her cry
She had a boyfriend and a tattoo of a butterfly
Biology, photography, ambition, was enough for her to leave me I swore I’d find you on the other side
Bloomfield Avenue, sick of pickin' through dumpster a meal
I hold a gun but I can’t feel it to my head and hum a song
Say goodnight, it’s all wrong, it’s alright
I close my eyes and take a bite, bite, bite
Close my eyes and take a bite, bite, bite
Close my eyes and take a bite
Another thing I should’ve said
Light another cigarette, another thing I left behind
Another thing I should’ve said
Light another cigarette, another thing I left behind
Ashes to ashes we all fall down
Homeless on the west, she’s on the east
I only wish that I could see her one more time
To remind her that I love her and I shot him down
Now I’m in this crazy town again
Hitchhike my way across the states
I’m banging on the door, she’s passed out on the floor
Sawed off shotgun by her side, no one heard her cry
My tears down the wood of our old neighborhood
I saw her through the window
But it didn’t have the strength to knock it down, down, down
Didn’t have the strength to knock it down, down, down
Didn’t have the strength to knock it down
Another thing I should’ve said
Light another cigarette, another thing I left behind
Another thing I should’ve said
Light another cigarette, another thing I left behind
Ashes to ashes we all fall down
Ashes to ashes we all fall down
Ashes to ashes we all fall down
Ashes to ashes we all fall down
Ashes to ashes we all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
가사 번역
그녀는 그녀의 유리 보로 아파트에서 빠르게 잠들었습니다
그녀가 원하는 것을 꿈꾸며 사진을 정리합니다
올해 촬영 된 그 과거
그녀의 기억을 더 좋아하는건 없기 때문이야
그녀는 내가 그녀의 입술에 배치 어떤 키스를 그리워 하는가
내 사진이 전혀 있어?
그녀가 떠난 날,나는 내 머리를 돌렸다
그리고 관심을 지불하지 않았다,캘리포니아 내 마지막 가을 말했다
마지막으로 그녀를 봤을 때 처음으로 울음을 봤어
그녀는 남자 친구와 나비의 문신이 있었다
생물학,사진,야망,그녀가 나를 떠날 충분했다 나는 다른 측면에서 당신을 찾을 거라고 맹세
블룸필드 애비뉴,쓰레기통을 통해'선택의 아픈 식사
총을 들고 있는데 머릿속에 대고 노래를 부르면 안 돼요
잘자,다 틀렸어 괜찮아
눈을 감고 물고 물어요
눈을 감고 물어요,물어요,물어요
눈을 감고 물어요
내가 말했어야 할 또 다른 것
담배에 불을 붙여 내가 남겨둔 또 다른 것
내가 말했어야 할 또 다른 것
담배에 불을 붙여 내가 남겨둔 또 다른 것
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
서쪽에 노숙자,그녀는 동쪽에
한 번만 더 만났으면 좋겠어요
내가 그녀를 사랑하고 그를 쐈다는 것을 상기시켜주기 위해
이제 나는 다시이 미친 마을에 있어요
히치하이크 내 길을 건너
문을 두드렸는데 바닥에 쓰러졌어요
산탄총을 쐈어 아무도 울지 않았어
내 눈물은 우리의 오래된 이웃의 나무 아래로
창문을 통해 그녀를 봤어요
그러나 그것을 아래로 노크 할 힘이 없었습니다,아래로,아래로
그것을 아래로 노크 할 힘이 없었습니다,아래로,아래로
쓰러질 힘이 없었어요.
내가 말했어야 할 또 다른 것
담배에 불을 붙여 내가 남겨둔 또 다른 것
내가 말했어야 할 또 다른 것
담배에 불을 붙여 내가 남겨둔 또 다른 것
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
우리 모두는 아래로 가을
우리 모두는 아래로 가을
우리 모두는 아래로 가을
우리 모두는 아래로 가을
우리 모두는 아래로 가을