Catch 22 — Chin Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Catch 22의 노래 "Chin Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a real deep breath and get those feelings off your chest.
We’ll work it out and wake up in each others' arms.
Underneath it’s never over.
Looking back over my shoulder.
We always said that we would meet again when we were ten years older.
I hadn’t thought about her in a while until she showed up in a dream I had
lying listless in a bed
with a string of broken hearts hanging from her finger.
I said,
«Let's take a drive with a pack of camel lights into the middle of nowhere and
talk about our lives.»
And hear me say listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Chin up,
chin up,
untill it touches the moon
Sad and forsaken one,
it’s you I’m talking to.
You can’t it back?
You can’t take it back?
That’s bullshit.
I took it and crushed it and painted it black.
I swallowed the match.
It’s burning at my insides.
And hear me say listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Chin up,
chin up,
untill it touches the moon
Sad and forsaken one,
it’s you I’m talking to.
Close your eyes real tight underneath the city lights.
You can’t hear the noise below your room.
Take a real deep breath and get those feelings off your chest.
Work it out and wake up in each others' arms.
Underneath it’s never over.
Looking back over my shoulder.
We always said that we would meet again when we were ten years older.
And hear me say listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Listen up,
Silence.
Can’t let it go,
Got to get it out.
Chin up until it touches the moon,
sad and foresaken one.
Oooooo tt’s you I’m talking to.
가사 번역
심호흡하고 그 감정을 네 가슴에서 벗어나게 해
우리는 그것을 밖으로 작동 하 고 서로에 일어나'팔.
그 아래는 결코 끝나지 않습니다.
내 어깨 너머로 돌아보고.
우리는 항상 우리가 10 살 때 다시 만날 것이라고 말했다.
그녀가 꿈에 나타나기 전까지 나는 한동안 그녀에 대해 생각하지 않았다
침대에 누워 목록없는
그녀의 손가락에서 매달려 깨진 마음의 문자열.
나는 말했다,
낙타 조명 한 팩과 함께 갑자기 드라이브를 타고
우리 삶에 대해 이야기하십시오.»
그리고 내가 듣고 말을 들어,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
잘 들어라.,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
뜻턱,최대 턱,
뜻턱,최대 턱,
달이 닿을 때까지
슬프고 버림받은 하나,
내가 말하는 건 너야
당신은 그것을 다시 할 수 없습니다?
되돌릴 수 없다고요?
그건 헛소리야
나는 그것을 가져다가 그것을 분쇄하고 검은 색으로 칠했다.
성냥을 삼켰어요
내 안에서 불타고 있어
그리고 내가 듣고 말을 들어,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
잘 들어라.,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
뜻턱,최대 턱,
뜻턱,최대 턱,
달이 닿을 때까지
슬프고 버림받은 하나,
내가 말하는 건 너야
도시 조명 아래 진짜 꽉 눈을 닫습니다.
방 아래 소리가 안 들리잖아
심호흡하고 그 감정을 네 가슴에서 벗어나게 해
다른 사람들 품에서 깨워
그 아래는 결코 끝나지 않습니다.
내 어깨 너머로 돌아보고.
우리는 항상 우리가 10 살 때 다시 만날 것이라고 말했다.
그리고 내가 듣고 말을 들어,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
잘 들어라.,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
잘 들어라.,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
잘 들어라.,
침묵.
그냥 놔둘 수 없어,
꺼내야 해
이 달에 닿을 때까지 턱을,
슬프고 예견 한.
내가 말하는 건 너야.