Caterina Caselli — La mia vita, la nostra vita (Girl, I've got news for you) 가사 및 번역
이 페이지에는 Caterina Caselli의 노래 "La mia vita, la nostra vita (Girl, I've got news for you)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il mio cuore muore domani
Lo sai ma te ne vai
Tu vivrai insieme a lei
Ma io non morirò
Canterò anche per me
Io vivrò, come non so
Ma se un giorno ritornerai
Mi troverai (qui qui qui qui) qui
Io canterò per te
Io pregherò per te oh oh
Continuerò da sola la mia vita, la nostra vita
No, non morirò domani
No, non morirò domani
Oh si, continuerò da sola
La mia vita, la nostra vita
La la la…
(yee yee yee)
Canterò anche di notte
Canterò per non morire
Ma se un giorno ritornerai
Mi troverai (qui qui qui qui) qui
Mi troverai qui, ti aspetterò qui ohoh si
Continuerò da sola la mia vita, la nostra vita
E ti amerò di più, e ti amerò di più
Continuerò da sola la mia vita, la nostra vita
Oh si, dimmi che torni
Fammi rivivere…
(yee yee yee)
Fammi rivivere la mia vita
La nostra vita
La mia vita, la nostra vita…
Lalalalalal…
가사 번역
내 마음은 내일 죽는다
하지만 넌 떠나잖아
당신은 그녀와 함께 살 것입니다
하지만 난 죽지 않아
내 노래도 불러주마
내가 모르는 나는 살 것이다
하지만 언젠가 돌아오면
당신은 여기(여기 여기 여기)여기 나를 찾을 수 있습니다
노래 불러줄게
나는 오 오 당신을 위해기도하겠습니다
나는 내 인생을 혼자 계속 할 것이다.
아니,내일 안 죽어
아니,내일 안 죽어
오,그래,나 혼자 갈거야
내 인생,우리의 삶
라 라 라…
(yee yee yee)
나도 밤에 노래할게
노래해서 안 죽을래
하지만 언젠가 돌아오면
당신은 여기(여기 여기 여기)여기 나를 찾을 수 있습니다
당신은 나를 여기에서 찾을 수 있습니다,나는 당신을 여기서 기다릴 것입니다.
나는 내 인생을 혼자 계속 할 것이다.
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다,나는 당신을 더 사랑합니다
나는 내 인생을 혼자 계속 할 것이다.
오,그래,다시 올거야 말해
나를 다시 살려주세요…
(yee yee yee)
내 인생을 재현하게 해주세요
우리의 생활
내 인생,우리의 삶…
랄랄랄랄…