Caterina Valente — Rosalie, mußt nicht weinen 가사 및 번역
이 페이지에는 Caterina Valente의 노래 "Rosalie, mußt nicht weinen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie war hübsch und hatte Charm
und auch eine große Farm
doch statt Perlenschmuck und Gold
trug sie 'nen großen Colt
Seit der Story mit Bill Brown
konnt sie keinem Mann mehr trau’n
denn er stahl ihr ganzes Geld
der große Held
Sein Herz hatte er ihr versprochen
die Herden gab sie ihm dafür
doch dann hat sein Wort er gebrochen
und darum sagt jeder zu ihr
Rosalie, mußt nicht weinen
bald schon kommt wieder Sonnenschein, -schein, -schein
Rosalie, mußt nicht weinen
bald wirst Du wieder glücklich sein
Nach 'ner wilden Schießerei
kam ein Cowboy mal vorbei
und sie sah es ihm gleich an das war ihr Mann
Er bat nur um ein Quartier
doch dann blieb er ganz bei ihr
denn er war kein Billy Brown,
ihm konnt' sie trau’n
Er holte zurück ihre Herden
von Billy mit Lasso und Colt
Das Glück konnte größer nicht werden
sie trug wieder Perlen und Gold
Rosalie, mußt nicht weinen
nun hast Du wieder Sonnenschein, -schein, -schein
Rosalie, mußt nicht weinen
nun kannst Du wieder glücklich sein
Rosalie …
가사 번역
그녀는 예쁘고 매력이 있었다
그리고 또한 큰 농장
그러나 진주 보석과 금 대신에
그녀는 큰 콜트 입고
빌 브라운과 함께 이야기 이후
그녀는 더 이상 남자를 믿을 수 없었다
돈을 다 훔쳐서
위대한 영웅
그는 그녀에게 그의 마음을 약속했다
그녀는 그에게 그것을 위해 양떼를 주었다
그러나 그는 그의 말을 끊었다
그래서 다들 그녀에게
로잘리 울지 마
곧 다시 햇살이 빛날 거야
로잘리 울지 마
곧 다시 행복 할 것입니다
야생 총격전 후
카우보이 타임즈
그리고 그녀는 바로 그녀의 남편이었다 그에게 그것을 보았다
그는 단지 분기 요청
하지만 그는 그녀와 함께 머물렀다
그는 빌리 브라운 없었기 때문에,
그는 당신을 믿을 수 있습니다
그는 그들의 무리를 다시 가져
으로 올가미와 콜트 빌리
운이 더 큰 얻을 수 없습니다
그녀는 진주와 금을 다시 입었습니다
로잘리 울지 마
이제 다시 햇볕을 쬐고
로잘리 울지 마
이제 다시 행복 할 수 있습니다
Rosalie …