Catey Shaw — Outerspace 가사 및 번역
이 페이지에는 Catey Shaw의 노래 "Outerspace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took you to diner when
I couldn’t find another friend
We laughed and then you touched my hand
I knew right there and then
I couldn’t help it I felt a feeling deep inside
I wasn’t sure if it was right
But then you let me hold your hand
You smiled cause you understand
I couldn’t help it no Was it heaven or outerspace
Cause you must be from some other place
Your eyes won’t let me go
I can’t help it no So I hope that it’s ok with you
Cause there’s really nothing I can do Your eyes won’t let me go
I can’t help it no
I can’t believe how hard I fell
It shouldn’t be so hard to tell
And when your tongue, it touched my lips
I felt it from my head to hips
I couldn’t help it no Was it heaven or outerspace
Cause you must be from some other place
Your eyes won’t let me go
I can’t help it no So I hope that it’s ok with you
Cause there’s really nothing I can do Your eyes won’t let me go
I can’t help it no Was it heaven or outerspace
Your eyes won’t let me go So I hope that it’s ok with you
Cause there’s really nothing I can do Your eyes won’t let me go Was it heaven or outerspace
Cause you must be from some other place
Your eyes won’t let me go
I can’t help it no So I hope that it’s ok with you
Cause there’s really nothing I can do Your eyes won’t let me go
I can’t help it no
가사 번역
널 식당으로 데려갔을 때
나는 다른 친구를 찾을 수 없었다
웃으면서 내 손을 만졌어
나는 바로 거기 알고
나는 그것을 도울 수 없었다 나는 깊은 느낌을 느꼈다
그것이 옳았는지 확신 할 수 없었습니다
하지만 당신은 내가 당신의 손을 잡아 보자
당신은 당신이 이해 때문에 미소를 지었다
나는 그것이 천국 또는 우주가 아니다는 것을 도울 수 없었다
다른 곳에서 왔나 보군요
네 눈은 날 놔주지 않아
나는 그것을 도울 수 없어 그래서 나는 그것이 당신과 함께 괜찮 으면 좋겠다
네 눈을 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 그것을 도울 수 없다
나는 얼마나 열심히 떨어졌다 믿을 수 없다
그렇게 말하기 어렵진 않아
그리고 네 혀가 내 입술에 닿았을 때
나는 엉덩이 내 머리에서 그것을 느꼈다
나는 그것이 천국 또는 우주가 아니다는 것을 도울 수 없었다
다른 곳에서 왔나 보군요
네 눈은 날 놔주지 않아
나는 그것을 도울 수 없어 그래서 나는 그것이 당신과 함께 괜찮 으면 좋겠다
네 눈을 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 그것이 천국 또는 우주가 아니다는 것을 도울 수 없다
네 눈은 날 놔주지 않아 그러니 너랑 잘 지냈으면 좋겠어
네 눈을 할 수 있는 건 아무것도 없어
다른 곳에서 왔나 보군요
네 눈은 날 놔주지 않아
나는 그것을 도울 수 없어 그래서 나는 그것이 당신과 함께 괜찮 으면 좋겠다
네 눈을 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 그것을 도울 수 없다