Catharsis — Симфония огня 가사 및 번역
이 페이지에는 Catharsis의 노래 "Симфония огня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда в чертогах тишина
Ты входишь —
Сам творец и судья.
Тогда в сиянии луны
Находишь
Струны в сердце огня
Узоры нот рождаются в тебе!
Только во тьме
Звезда горит сильней —
И звучит твоя
Симфония Огня!
В кругу зеркал ты господин —
О, счастье!
Верх творенья — клавир.
И к этой тайне ты один
Причастен —
Мастер, гений, кумир!
Дыханье музыки тебе дано!
Вечный поток
Из тысячи дорог
Выбрал этот путь
И время не вернуть
Танец теней
В мерцании свечей —
И звучит твоя
Симфония Огня!
Снова из глубин органа свет струится,
Но из глаз твоих опять печаль сочится:
Как же это всё могло с тобой случиться? -
Боже, ответь!
Но душа бесследно
Прочь ушла за ветром —
Раз был выбор сделан
Вот и цена!
Страшная дань!
Хохот и стон —
Смешались явь и сон
Всё, о чем мечтал,
Оплачено сполна!
Знай, что теперь
Назад закрыта дверь
И звучит твоя
Симфония Огня!
Вечный поток
Из тысячи дорог
Выбрал этот путь
И время не вернуть
Танец теней
В мерцании свечей —
И звучит твоя
Симфония Огня!
가사 번역
복도가 조용할 때
들어오시네 —
창조주와 자신을 판단.
그런 다음,달의 빛
찾기
불의 중심에 문자열
메모 패턴은 당신에 태어난!
어둠 속에서만
별은 더 강하게 점화한다 —
그리고 그것은 당신 같은 소리
불의 교향곡!
거울의 원안에서 넌 주인이야 —
오,행복!
창조물 꼭대기는 크라비어다
그리고 이 비밀에 당신은 혼자 있습니다
참가업체 —
마스터,천재,아이돌!
음악의 호흡은 당신에게 주어집니다!
영원한 시내
천 도로 중
이 경로 선택
그리고 시간은 반환되지 않습니다
그림자의 춤
깜빡이는 양초안에서 —
그리고 그것은 당신 같은 소리
불의 교향곡!
다시 오르간 빛의 흐름 깊이에서,
하지만 당신의 눈에서 다시 슬픔이 나다:
어떻게 이런 일이 당신에게 일어날 수 있을까? -
맙소사,대답해!
하지만 영혼이 흔적을 남기지 않습니다
바람과 함께 사라 —
일단 선택은 했다
즉 가격입니다!
끔찍한 공물!
웃음과 신음 소리 —
혼합 현실과 꿈
내가 꿈꾸던 모든 것,
전체 지불!
지금 알고
뒷문 닫음
그리고 그것은 당신 같은 소리
불의 교향곡!
영원한 시내
천 도로 중
이 경로 선택
그리고 시간은 반환되지 않습니다
그림자의 춤
깜빡이는 양초안에서 —
그리고 그것은 당신 같은 소리
불의 교향곡!