Catharsis — Возьми меня к воротам Вавилона 가사 및 번역
이 페이지에는 Catharsis의 노래 "Возьми меня к воротам Вавилона"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У тебя сильные крылья,
Ты понимаешь меня без слов.
Возьми меня к воротам Вавилона.
Они открыты,
отнеси меня в объятья благоуханных цветущих садов.
Возьми меня к воротам Вавилона…
Знаю, что город исчезнет,
Вместо величия — шакалий вой,
Пророки предсказали этот ужас в священных песнях.
Но — отнеси меня в объятья,
Отнеси меня в объятья
Неразрешенной реки золотой.
Возьми меня к воротам Вавилона…
Солнце выпьет медь из башен,
Солнце наполнит собою Евфрат,
Я буду плыть к языческому храму,
а может дальше,
Превращаясь вместе с прекрасной любимой
в чудесный закат,
Возьми меня к воротам Вавилона…
가사 번역
당신은 강한 날개를 가지고,
말 없이 날 이해해줘
바빌론의 문으로 데려다줘
그들은 열려 있습니다,
향기로운,피는 정원의 팔에 나를 수행.
바빌론의 문으로 나를 데려가라…
나는 도시가 사라질 것이라는 것을 알고있다,
위대함 대신에-자칼 울부 짖었다,
선지자들은 신성한 노래에서이 공포를 예언했다.
하지만-나를 당신의 팔에,
날 안아줘
미해결된 골든 리버
바빌론의 문으로 나를 데려가라…
태양은 타워에서 구리를 마실 것입니다,
태양은 유프라테스를 채울 것입니다,
나는 이교도 사원으로 항해 할 것이다,
그리고 더 할 수 있습니다,
아름다운 사랑을 함께 켜기
아름다운 일몰,
바빌론의 문으로 나를 데려가라…