Cathedral — Funeral of Dreams 가사 및 번역

이 페이지에는 Cathedral의 노래 "Funeral of Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I walked through fields of innocence
My dreams were distorted with no defense
Earth’s creatures beside me, what a joy to be Bright flowers, gay sunshine, sweet destiny
Then one day scarecrow greeted me My mind began to see truths unfolding
So I built a house up in a tree
To view reality and began observing
From there I saw an abattoir for minds
A system of lies man is enslaved in Murdered thoughts, human machinery
In life’s factory keep the wheels turning
Now that the sun sets upon this magic land
My eyes are wide open to the ill fate of man
They put me in a place to educate
Instead my mind was raped, not yet turned eight
Stories of crucifixion and moral codes to live life by Force-fed lies, defiled, brainwashed and blind
Then a priest with fire in his eyes
Warned me of my demise if I stopped believing
He said young man you’ll burn in hell you see
Christ is your sanctuary, so just be subservant
Stand up and fight, defend your country
Kiss feet of the elite and you shall inherit
Your wealth up in the sky but first you have to die
And live in poverty, keep the wheels turning
Now that the sun sets upon this fated land
My eyes are wide open to the ill deeds of man
Where is this place, I once wondered free?
A funeral of dreams became reality
Grey concrete, human cage, society
Joys butchered, blind envy, bleak destiny
Killing yourself to get by in this murdered world
Words, music on black plastic, the truth
Black towers over you and me authority
Destroy your will to be if you let them own you
Reclaim your mind, view life through your own eyes
You soon may realize your own true meaning
Fuck their wars, religious lies and laws
Guilt trips you’re not the cause, don’t just accept them
A life of misery they want for you and me Just drink and be merry, stop the wheels turning
Now that the sun sets upon this magic land
My eyes are wide open to the ill fate of man

가사 번역

나는 무죄의 분야를 통해 걸어
내 꿈은 변명이 되지 않았어
내 옆에 지구의 생물,기쁨이 밝은 꽃,게이 선샤인,달콤한 운명이 될 것입니다
그리고 어느 날 허수아비는 내 마음이 진리가 펼쳐지는 것을 보기 시작했다.
그래서 나무 위에 집을 지었어요
현실을 보고 관찰을 시작
거기에서 나는 마음을 위해 아바토르를 보았다
거짓말쟁이들의 시스템은 살해된 생각에 노예가 된다 인간의 기계들
삶의 공장에서 바퀴 선회 유지
이제 이 마법의 땅에 태양이 내린다
내 눈은 사람의 아픈 운명에 활짝 열려 있습니다
그들은 나를 교육 할 수있는 장소에 넣어
대신 내 마음은 강간 당했고,아직 여덟 살이 아니었다
십자가 및 도덕적 코드에 대한 이야기는 강제 공급 거짓말에 의해 삶을 살고,더럽 히고,세뇌와 장님
그런 다음 그의 눈에 불을 성직자
내가 믿지 않는다면 내 죽음에 대해 경고했지
젊은이 네가 지옥에서 불타버린다고 했어
그리스도는 당신의 안식처이기 때문에 단지 헌신적이십시오
일어 서서 싸우고,국가를 방어하십시오
엘리트의 발을 키스 하 고 상속 한다
하늘 위의 당신의 재산 하지만 먼저 당신은 죽어야합니다
빈곤에 살고 바퀴 돌리기
이제 이 운명에 해가 뜨고
내 눈은 사람의 아픈 행동에 활짝 열려 있습니다
이 장소는 어디,나는 한 번 무료로 궁금해?
꿈의 장례식이 현실이 되었다
회색 콘크리트,인간적인 감금소,사회
기쁨 도살,장님 부러움,황폐 한 운명
이 살해 된 세계에 의해 얻을 자신을 죽이고
단어,검은 플라스틱 음악,진실
너와 나의 권위에 블랙 타워
당신이 그(것)들이 당신을 소유하게 한 경우에 당신의 뜻을 파괴하십시오
당신의 마음을 되찾고,당신의 눈을 통해 삶을 볼 수 있습니다
당신은 곧 당신의 자신의 진정한 의미를 깨달을 수 있습니다
그들의 전쟁,종교적인 거짓말과 법률을 섹스
죄책감 여행은 당신이 원인이 아니며 단지 그들을 받아들이지 않습니다
그들이 당신과 나를 위해 원하는 불행의 생활은 그냥 마시고 즐겁게,바퀴 회전을 중지
이제 이 마법의 땅에 태양이 내린다
내 눈은 사람의 아픈 운명에 활짝 열려 있습니다