Catherine Feeny — No Reply 가사 및 번역

이 페이지에는 Catherine Feeny의 노래 "No Reply"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can wait here for the train
Not sure it will arrive today
It seems to make it to the station
Just once or twice a week
The ticket seller said
I been on my feet so long child
That my knees begin to ache
And each time that locomotive pulls away
I swear I’m gonna leave this place
But here I stay
See the Lord he ain’t been this way
In quite some time
If I recall correct he used to ride this Warren County line
Now and then I call on him
But I don’t get no reply
You can wait on something only so long
Before your mind begins to roam
You can think on something only so long
Before the devil makes your thoughts his home
And you are young child
You are strong
You might think that time will wait for you
But I’m telling you you’re wrong
So get a bus child
Or you can go on foot
Yeah, you can wait here, but if I was you I wouldn’t
Cause the Lord he ain’t been this way
In quite a while
And if I recall correct he used to walk this Warren County mile
But now and then I call on him
I don’t get no reply

가사 번역

당신은 기차를 위해 여기에서 기다릴 수 있습니다
그것은 오늘 도착 확실하지
역까지 갈 것 같아
그냥 일주일에 한 번 또는 두 번
티켓 판매자는 말했다
나는 내 발에 너무 오래 아이를 있었다
무릎이 아파지기 시작했어요
기관차 빼낼 때마다
여길 떠날 거야
하지만 여기 머물
보 이 주 그 가 지 되었 이 방법
꽤 많은 시간에
내 기억이 맞다면 그는 워런 카운티 선을 타곤 했어
지금 그리고 나는 그에게 전화
그러나 나는 아무 대답도 얻지 않는다
당신은 너무 오래 뭔가를 기다릴 수 있습니다
당신의 마음이 돌아 다니기 시작하기 전에
당신은 너무 오래 뭔가를 생각할 수 있습니다
악마가 당신의 생각을 그의 집으로 만들기 전에
그리고 당신은 어린 아이입니다
당신은 강한
당신은 그 시간이 당신을 기다릴 것이라고 생각할 수 있습니다
하지만 난 당신이 잘못 말하는거야
그래서 버스 아이를 얻을
또는 당신은 도보로 갈 수 있습니다
그래,여기서 기다려 내가 너라면 안 그랬을 거야
왜냐하면 주님은 이렇게 되지 않으셨기 때문이죠
꽤 오랫동안
그리고 내 기억이 맞다면 그는 워런 카운티 마일을 걷는 데 사용
하지만 지금은 그에게 전화
나는 아무 대답도 얻지 않는다