Catherine Wheel — Backwards Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Wheel의 노래 "Backwards Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m riding in your car, a hundred miles an hour
Grin from ear to ear, I’m feeling happy here
I don’t wanna park tonight, pass by those traffic lights
Yeah yeah yeah yeah
It’s such a simple plan, a trip in your Sedan
Cruising to explore, really nothing more
Hill climb for morning views, sun up in your saloon
Oh, lets go further down the road
Don’t ask me what it is or where to go
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I just wonder if you feel desire?
I’m riding in your car, a good friend you are
So take me where I please, see Los Angeles
A bad idea to try, you look so horrified
And I didn’t think that you could tell
I’m a psyco speeding road machine from Hell
You know me, so well
It’s just a simple trip by car
A sleeping passenger you are
But boy what a picture of relief
That your skin is just as smooth and just as sweet
And it’s warm beyond belief
I, I, I And I wonder if you feel desire
가사 번역
난 네 차를 타고 있어 시속 100 마일
귀에서 귀에 미소,나는 여기에 행복 해요
오늘 밤 주차하고 싶지 않아요 신호등 지나가요
그래,그래 그래
그것은 당신의 세단에서 같은 간단한 계획,여행입니다
탐험 크루징,정말 아무것도 더
아침 전망을 위해 언덕 오르기,당신의 술집에서 태양
오,길 아래로 더 갈 수 있습니다
그게 뭔지,어디로 가야 할지 묻지 마
모르겠어요,모르겠어요.
당신이 욕망을 느낄 경우 난 그냥 궁금해?
나는 당신의 차에 타고있어,당신이 좋은 친구
그러니 내가 어디를 기쁘게 나를 가지고,로스 앤젤레스를 참조하십시오
시도 할 나쁜 생각,당신은 너무 소름 끼치게했다
그리고 난 당신이 말할 수 있다고 생각하지 않았다
나는 지옥에서 시코 과속 도로 기계입니다
당신은 너무 잘,저를 알고있다
그것은 차로 단지 간단한 여행입니다
당신이 잠자는 승객
그러나 소년 어떤 구호의 사진
당신의 피부는 다만 매끄럽 다만 감미로운 고
그리고 그것은 믿음을 넘어 따뜻한
나는,나는,나는 당신이 욕망을 느낄 경우 궁금해