Cathy Davey — About Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Cathy Davey의 노래 "About Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been thrown out of my own head
I don’t belong anymore
Who’s been at it again
Who’s been at it again
At it again
They say they made a monster who bore seven deadly sins
But they didn’t understand
It’s about time, I untie my binds
I’m growing up to the sun
And I’ll come back when I’m done
I’ll find a brand new language that won’t give me away
Could be foul mouthed all day long
It’s about time, I untie my binds
They’ll flourish while I fade
It’s about time, I untie my binds
I’m growing up to the sun
And I’ll come back when I’m done
When I’m done
They’ll flourish while I fade
Good riddance anyway
I’m, I’m getting bored of this place
It’s about time (x4)

가사 번역

내 머리에서 쫓겨났어
난 더이상 어울리지 않아
누가 또 그런 짓을 했는지
누가 또 그런 짓을 했는지
다시 그것에
그들은 일곱 가지 치명적인 죄를 지은 괴물을 만들었다 고 말합니다
그러나 그들은 이해하지 못했다
이제 때가 됐어요.제 묶음을 풀어요.
난 태양으로부터 자랐어
끝나면 다시 올게요
나는 나를 멀리주지 않을 새로운 언어를 발견 할 것이다
하루 종일 더러운 입을 입을 수 있습니다
이제 때가 됐어요.제 묶음을 풀어요.
내가 사라지는 동안 그들은 번성 할 것이다
이제 때가 됐어요.제 묶음을 풀어요.
난 태양으로부터 자랐어
끝나면 다시 올게요
내가 끝나면
내가 사라지는 동안 그들은 번성 할 것이다
어쨌든 좋은 졌
난 여기가 지겨워
그것은 시간에 관하여이다(x4)