Cathy Davey — Hammerhead 가사 및 번역

이 페이지에는 Cathy Davey의 노래 "Hammerhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You have the same stubbornness as a hammerhead
Don’t need to get into it when every which way is wrong
And every right is your own
And everything is either black or white
But even I know the in-betweens and outs
My lowly brain can comprehend
But if it’s simple you want then don’t go looking for love
It’ll complicate you in the end
I may be hollow but I’ve had my fill
A vital love I wasn’t afraid to spill
And in the morning when I’m hollow still
There won’t be any room for us
I had the same stubbornness as my rival
Wouldn’t even compromise
When it was it was too even, Steven
Didn’t want to be eating
Such a big piece of the humble pie
It was a heartless
But I won’t go do that again
No, if it’s easy I want, I won’t go dishing at love
Like it’s something I got plenty of
I may be hollow but I’ve had my fill
A vital love I wasn’t afraid to spill
And in the morning when I’m hollow still
There won’t be any room for us
I have the same attitude as my mother
I think I’ll see it out alone, it may be sweet to share a bed
But when you’re fucking with my head
This stopping pity’s a no-go zone
I wanna love you but it got too much
You have to build it out of stronger stuff
And I do something but it’s not enough
And there isn’t room for us
I may be hollow but I’ve had my fill
A vital love I wasn’t afraid to spill
And in the morning when I’m hollow still
There won’t be any room

가사 번역

당신은 귀머리와 같은 고집이 있습니다
모든 방법이 잘못 될 때 그것을 얻을 필요가 없습니다
그리고 모든 권리는 당신 것입니다
그리고 모든 것이 검은 색 또는 흰색 중 하나입니다
그러나 심지어 나는 인 사이에 아웃을 알고있다
내 낮은 두뇌는 이해할 수 있습니다
그러나 그것이 간단하다면 당신은 사랑을 찾고 가지 않습니다
그것은 결국 당신을 복잡하게 만들 것입니다
내가 속이 빈 것 같지만 나는 내 채우기를 했어
내가 흘리는 것을 두려워하지 않은 중요한 사랑
그리고 아침에 나는 아직도 속이 빈있을 때
우리한텐 공간이 없을 거야
내 라이벌과 같은 고집이 있었다.
타협 조차 하지 않을 것입니다
너무 심했을 때,스티븐
먹고 싶지 않았어
이렇게 겸손한 파이의 큰 조각
그것은 무심했다
하지만 다시는 그러지 않을 거야
아냐,내가 원하기 쉬우면 사랑에 빠지지 않을 거야
마치 내가 많이 가지고 뭔가
내가 속이 빈 것 같지만 나는 내 채우기를 했어
내가 흘리는 것을 두려워하지 않은 중요한 사랑
그리고 아침에 나는 아직도 속이 빈있을 때
우리한텐 공간이 없을 거야
나는 내 어머니와 같은 태도를 가지고
나는 혼자 그것을 볼 수 있습니다 생각,침대 공유 달콤한 수 있습니다
하지만 내 머릴 건드리면
이 연민을 막는 것은 이동 금지 구역입니다
당신을 사랑하고 싶지만 너무 많이 얻었다
당신은 그것을 더 강한 것들로 만들어야합니다
그리고 나는 뭔가를 할 수 있지만 충분하지 않습니다
그리고 우리에겐 공간이 없어
내가 속이 빈 것 같지만 나는 내 채우기를 했어
내가 흘리는 것을 두려워하지 않은 중요한 사랑
그리고 아침에 나는 아직도 속이 빈있을 때
방도 없어