Catlow — Sun in My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Catlow의 노래 "Sun in My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late last night, I heard the doorbell ring
I was thinking crazy things.
Look at the mess I’m in Well it was just a dream and
in it a heartless scheme
Somebody was playing with my emotions and
look at the pain I’m in Make it dissapear, you don’t own it Drop it off just like luggage on a plane
It’s just the sun that’s in my eyes, it’s just the rain falling from a dark
cloud
It’s just the song that’s in my heart
You took the sun right from the sky
I’m not okay with this.
It’s not fair I see lovers everywhere
It seems like they’re doing fine,
why am I losing my mind
Make it dissappear, you don’t own it,
Drop it off just like letters in the mail
It’s just the sun that’s in my eyes,
it’s just the rain falling from a dark cloud,
It’s just the song that’s in my heart
You took the sun right from the sky
I am okay with this.
Just cause I have to be
I am okay with this
Just wait you wait and see
I am okay with this just cause I have to be…
It’s just the sun that’s in my eyes,
it’s just the rain falling from a dark cloud,
It’s just the song that’s in my heart…
You took the sun right from the sky
I am okay with this.
가사 번역
어젯밤에 초인종 소리가 들렸어요
나는 미친 일을 생각했다.
난장판 좀 봐 그냥 꿈이었어
그 안에 무정한 계획
누군가 내 감정을 가지고 놀고 있었다.
내가 탄 아픔을 봐 비행기에 탄 짐처럼 떨어뜨리면 안 돼
그냥 내 눈속에 있는 태양,어둠으로부터 떨어지는 비일 뿐이야.
클라우드
그냥 내 마음 속에 있는 노래일 뿐이야
당신은 바로 하늘에서 태양을했다
난 이거 별로 안괜찮아.
연인을 보는 건 공평하지 않아
그것은 그들이 잘하고있는 것처럼 보인다,
왜 내 마음을 잃어 가는가
반대쪽으로 가면 소유가 안 돼,
그냥 메일 편지처럼 그것을 드롭
그냥 내 눈속에 있는 태양일 뿐이야.,
어두운 구름에서 비가 내리는 것뿐이야,
그냥 내 마음 속에 있는 노래일 뿐이야
당신은 바로 하늘에서 태양을했다
난 괜찮아.
그냥 내가 그래야 한다고
난 괜찮아
그냥 기다려 기다려 봐
난 그냥 내가 할 필요가 있기 때문에 이 괜찮아요…
그냥 내 눈속에 있는 태양일 뿐이야.,
어두운 구름에서 비가 내리는 것뿐이야,
그냥 내 마음 속에 있는 노래일 뿐이야…
당신은 바로 하늘에서 태양을했다
난 괜찮아.