Cats On Fire — Draw In The Reins 가사 및 번역
이 페이지에는 Cats On Fire의 노래 "Draw In The Reins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know exactly what it is
I know exactly why it burns
And I’m fairly sure
That they all should put their clothes back on
Yeah, put them right back on
'Cause now there’s no way to decide
What’s on my mind
There’s so much talk about it, it’s everywhere
And these poor eyes of mine
They get no rest
And suddenly, all of my friends are at it
Who thought they had these skills?
I look at them and blush
Let’s not go over this again
Why would you rub it when it already hurts?
And I’m fairly sure
It would be best if you restrained yourselves
Draw in the reins, my friends
I lose the ability to decide
What’s on my mind
There’s so much talk about it, it’s everywhere
And these poor eyes of mine
They get no rest
And suddenly, all of my friends are at it
Who thought they had these skills?
I look at them and blush
I turn around, but I think I hear
Yeah, at least to these ears
… these doves are pecking away at each other
There’s so much talk about it, it’s everywhere
And these poor eyes of mine
They get no rest
And suddenly, all of my friends are at it
Who thought they had these skills?
I look at them and blush
And I could roll away my eyes
But I’d still hear these awful sounds
가사 번역
나는 그것이 정확히 알고
나는 그것이 왜 타는 지 정확히 안다.
그리고 나는 꽤 확신한다
모두 옷을 다시 입어야 한다고
그래,바로 다시 넣어
왜냐면 이제 결정할 방법이 없으니까
내 마음에 무엇입니까
그것에 대해 너무 많은 이야기가 있습니다.
이 불쌍한 눈으로
그들은 더 휴식 얻을 수 없습니다
그리고 갑자기,내 모든 친구들이 그것에 있습니다
누가 이러한 기술을 가지고 있다고 생각?
나는 그들을보고 홍당무
다신 이런 일 겪지 말자
그것은 이미 상처 때 왜 문질러 것?
그리고 나는 꽤 확신한다
자신을 묶어두는게 좋을 거야
고삐에 그리기,내 친구
나는 결정 할 수있는 능력을 잃게
내 마음에 무엇입니까
그것에 대해 너무 많은 이야기가 있습니다.
이 불쌍한 눈으로
그들은 더 휴식 얻을 수 없습니다
그리고 갑자기,내 모든 친구들이 그것에 있습니다
누가 이러한 기술을 가지고 있다고 생각?
나는 그들을보고 홍당무
뒤돌아봤지만
그래,이 귀에 적어도
이 비둘기들이 서로 쪼아대고 있어
그것에 대해 너무 많은 이야기가 있습니다.
이 불쌍한 눈으로
그들은 더 휴식 얻을 수 없습니다
그리고 갑자기,내 모든 친구들이 그것에 있습니다
누가 이러한 기술을 가지고 있다고 생각?
나는 그들을보고 홍당무
그리고 나는 내 눈을 롤 수 있습니다
그러나 나는 아직도 이 끔찍한 소리를 들을 것입니다