Cauterize — If You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Cauterize의 노래 "If You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s kinda sad that I have learned to deal with things like this.
Being strong means being heartless.
Tell me, how do the scars feel after the wounds heal?
Did it burn when they cauterized?
Did it show that you were hiding the hurt inside?
Do your eyes still shine as bright as they did
the days when you were at your best?
Now that you’re all alone and feeling sorry for yourself,
did it make sense to lie to me and deceive me like you did?
If you run away from me, I’m not running after you (cause I’m so tired).
If you turn away from this don’t look back (cause I’ll be gone).
If you go then I’ll forget you.
When you’re gone I won’t miss you.
I’m sorry that’s just the way I’ve learned to deal with a broken heart.
If you go then I’ll forget you.
When you’re gone I won’t miss you.
I’m sorry that’s just the way I’ve learned to deal
with a broken heart and broken promises.
It’s been a long time since I’ve seen you and longer since we’ve talked.
And the last thing that I said was I had nothing to say.
Now I’m choking on my words.
All the things I didn’t say that could have made it all ok.
가사 번역
이런 일을 다루는 법을 배워서 좀 슬프다
강한 것은 무정한 것입니다.
상처가 치유 후 말해,흉터는 어떻게 느낄 수 있습니까?
그들이 푹 때 그것은 불나요?
안에서 상처를 숨기고 있다는 걸 보여줬어?
그들이 한 것처럼 당신의 눈은 여전히 밝은 빛을합니까
당신이 최선을 다했을 때요?
이제 당신은 혼자 있고 자신을 위해 유감스럽게 생각합니다,
나한테 거짓말하고 너처럼 날 속이는 게 말이 돼?
당신이 나로부터 멀리 실행하는 경우,나는(내가 너무 피곤 해요 때문에)후 실행하고 있지 않다.
당신이(내가 사라질 것이기 때문에)이 돌아 보지 않고에서 멀리 켜면.
당신이 가면 나는 당신을 잊을 것이다.
당신이 가면 나는 당신을 놓치지 않을 것입니다.
상처받은 심장을 다루는 법을 배워서 미안해
당신이 가면 나는 당신을 잊을 것이다.
당신이 가면 나는 당신을 놓치지 않을 것입니다.
미안,내가 이렇게 다루는 법을 배워서
깨진 마음과 깨진 약속.
당신을 본 지 오래됐어 우리가 얘기한 지 오래됐어
그리고 내가 마지막으로 한 말은 내가 할 말이 없었다는 거야
이제 나는 내 말에 질식하고 있습니다.
내가 말하지 않은 모든 것들이 다 괜찮아질 수 있었어.