Cauterize — Paper Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Cauterize의 노래 "Paper Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your paper wings got ruined in the rain
Coat hanger halo got rusted
The lace fell off the dress you made
Your the saddest little angel
Mascara left a sour taste
And I wish I was there when you took that fall
I’m too weak to pick you up But I would’ve laid down in this puddle beside you
'Cause it’s all that I can do I didn’t have the heart to tell you
It’s really bad
It’s really bad this time
Like wild horses running, scared
From a storm that’s too much to bare
It’s sad, the things you used to fear
Don’t seem so bad (not so bad)
Don’t let them scare you.
And I pushed your bed to the window today.
You’re still not well enough to do visitors away
I fight these tears by your bedside
How dare I let you see me cry
I didn’t have the heart to tell you
It’s really bad
It’s really bad this time
Your wings weren’t meant for this
This weather that no one guessed
No calm before the storm
And it’s gone before the panic sets
So let’s take our time with this,
Bleach the mud from off your dress,
You make such an innocent mess in all of this.
가사 번역
당신의 종이 날개는 비에 파괴되었다
훌로가 녹슨 코트 행거
레이스는 당신이 만든 드레스에서 떨어졌다
가장 슬픈 천사
신맛을 남긴 마스카라
그리고 난 당신이 그 가을을했다 때 내가 거기에 있었으면 좋겠다
데리러 오기엔 너무 약해서 옆에 웅덩이에 누웠을 거야
내가 할 수 있는 건 너한테 말할 마음이 없었기 때문이야
정말 나쁜
이번엔 정말 나빠
달리는 야생 말 같이,두려워하는
너무 많은 폭풍을 벌거벗고
슬픈 일이야,네가 두려워했던 것들
그렇게 나쁘지 않아 보입니다(그렇게 나쁘지 않습니다)
그들이 당신을 놀라게하지 마십시오.
그리고 오늘 네 침대를 창문으로 밀었어
당신은 여전히 멀리 방문자를 할 충분하지 않다
네 침대 옆의 눈물 때문에
어떻게 날 울게 해?
말할 마음이 없었어요
정말 나쁜
이번엔 정말 나빠
당신의 날개는 이것을 위해 의미되지 않았습니다
아무도 짐작하지 못했던 이 날씨
폭풍 전에 진정 없음
그리고 그것은 패닉 세트 전에 사라 졌어요
그러니 우리 시간을 가집시다,
당신의 복장 떨어져에서 진흙을 표백하십시오,
넌 이 모든 일에 결백하게 만들었어