Cauterize — Something Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Cauterize의 노래 "Something Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faded away like the color in a blue sky at the end of the day.
Night falls and the search begins for something, something better than this.
A scream or a cry, the truth or a lie,
I’m not sure they will save us this time.
I don’t wanna be around
when it all comes down to watch something beautiful die.
You said the only way was to run away.
You’re sick of me so you just can’t stick around to hear me pleading
(I'm pleading).
Does it show?
I’m pathetic, I know.
I just can’t stand here and watch you go.
I’m running after you (I'm running after you).
Helpless, cause my hands are tied.
Eyelids pinned back so they’re open wide.
In a theatre, all alone in the front row,
to watch something beautiful die.
A scream or a cry, the truth or a lie,
I’m not sure they will save us this time.
I don’t wanna be around
when it all comes down to watch something beautiful die.
You said the only way was to run away.
You’re sick of me so you just can’t stick around to hear me pleading
(I'm pleading).
Does it show?
I’m pathetic, I know.
I just can’t stand here and watch you go.
I’m running after you (I'm running after you).
What happened to the things we used to do?
You said it’s all the same and that you needed a change.
You left without goodbye and now I’m wondering why.
But I don’t think I want to know all the things he does better
and how the past just doesn’t matter.
You left me once but this time will be the last time.
You said the only way was to run away.
You’re sick of me so you just can’t stick around to hear me pleading
(I'm pleading).
Does it show?
I’m pathetic, I know.
I just can’t stand here and watch you go.
I’m running after you (I'm running after you).
Look for the feeling that we lost.
Where did you have it last?
Maybe if we retrace our steps.
But we can’t find the path that led us here to where we stand.
Face to face to watch this bitter end.
Now something beautiful is dead.
가사 번역
하루의 끝에 푸른 하늘에 있는 색깔 처럼 멀리 퇴색했다.
밤이 떨어지고 검색은 뭔가,이보다 더 나은 뭔가를 시작합니다.
비명이나 울음,진실 혹은 거짓말,
이번엔 우릴 구할 수 있을지 모르겠어
난 여기 있고 싶지 않아
모든 것이 내려 올 때 아름다운 무언가가 죽는 것을 볼 수 있습니다.
도망갈 유일한 방법이라고 했잖아
나한테 지긋지긋해서 내가 간청하는 소리를 들을 순 없어
(나는 간청하고있다).
보여?
난 한심해,알아
난 그냥 여기 서서 네가 가는 걸 볼 수 없어
나는 너를 쫓고있다(나는 너를 쫓고있다).
무기력해,내 손이 묶여있으니까.
눈꺼풀이 뒤로 고정되어 있어서 넓게 고정되어 있어
극장에서 혼자 맨 앞줄에서,
아름다운 무언가가 죽는 것을 보기 위하여.
비명이나 울음,진실 혹은 거짓말,
이번엔 우릴 구할 수 있을지 모르겠어
난 여기 있고 싶지 않아
모든 것이 내려 올 때 아름다운 무언가가 죽는 것을 볼 수 있습니다.
도망갈 유일한 방법이라고 했잖아
나한테 지긋지긋해서 내가 간청하는 소리를 들을 순 없어
(나는 간청하고있다).
보여?
난 한심해,알아
난 그냥 여기 서서 네가 가는 걸 볼 수 없어
나는 너를 쫓고있다(나는 너를 쫓고있다).
우리가 하던 일은 어떻게 된 거야?
당신은 모두 같은 그리고 당신은 변화가 필요하다고 말했다.
당신은 작별 인사없이 떠났고 지금은 이유를 궁금해합니다.
그러나 나는 그가 더 잘하는 모든 일을 알고 싶지 않다고 생각합니다
그리고 과거는 중요하지 않습니다 방법.
날 한 번 떠났지만 이번엔 마지막이 될 거야
도망갈 유일한 방법이라고 했잖아
나한테 지긋지긋해서 내가 간청하는 소리를 들을 순 없어
(나는 간청하고있다).
보여?
난 한심해,알아
난 그냥 여기 서서 네가 가는 걸 볼 수 없어
나는 너를 쫓고있다(나는 너를 쫓고있다).
우리가 잃어버린 느낌을 찾아봐
어디까지 간 거야?
우리가 단계를 되돌아 보면 어떨까요?
하지만 우리가 서 있는 곳으로 이끌었던 길을 찾을 수 없어요
이 쓴 끝을 볼 얼굴을 맞대고.
이제 아름다운 무언가가 죽었어요.