Cecile — N.E.G.R.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 Cecile의 노래 "N.E.G.R.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In un mondo che si muove più lentamente della gente che lo abita
Cecile, Rafé, show
se ti togli i paraocchi la visuale vedi
che i mostri ce li hai dentro e non ce li hai davanti (sarà perché qualcosa in lei mi fa paura)
se ti togli i paraocchi la visuale
che i mostri ce li hai dentro e non ce li hai davanti
A te che guardi il mio colore
come fossi extraterrestre
alla mamma che mi nota e stringe i figlia a sé
a chi all’asilo mi faceva già strane domande
come ad esempio che colore avessi il sangue
a chi commenta di nascosto e crede non lo senta (non ho niente ma c'è troppa
differenza)
a chi ha la Barbie con la pelle bianca dei sessanta
la mia io l’ho aspettata sino al 1980
c'è chi si vanta di ideali dove né gli omosessuali
indifferentemente sono tutti uguali
cioè diversi in quanto tali sono da trattare
differentemente dai normali e questo fa paura
chiudo bocca e occhi nella notte oscura
e hai paura perché sono troppo scura
mi consideri soltanto per un’avventura
ma non consideri la mia natura perché sono
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a
ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda vado bene anche se sono
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda
non te ne frega più
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a
ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda vado bene anche se sono
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda
non te ne fotte più
Se ti togli i paraocchi la visuale vedi
che i mostri ce li hai dentro e non ce li hai davanti (sarà perché qualcosa in lei mi fa paura)
se ti togli i paraocchi la visuale
che i mostri ce li hai dentro e non ce li hai davanti
Mi inviti a cena ma soltanto se mi paghi
alla fermata ti sorrido e non mi caghi
è da una vita che combatto contro i vecchi
nemmeno Harry Potter vince contro questi maghi
dell’ignoranza pieni di ignoranza
conta l’apparenza
però in fondo manca la sostanza
quanta indifferenza e piango sola dientro alla mia stanza
non preoccuparti della n.e.g.r.a. quando è triste prende danza
luoghi comuni deleteri ancora più tristi dei cimiteri
ero bambina che sembra ieri ancora credevo nei desideri
già percepivo disagi reali e seri e chi mi creava distanze tu altro che Balotelli, altro che?
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a
ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda vado bene anche se sono
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda
non te ne frega più
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a
ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda vado bene anche se sono
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda
non te ne fotte più
N.e.g.r.a, N.e.g.r.a, N.e.g.r.a ma quando mi vedi nuda, nuda, nuda
non te ne fotte più
가사 번역
세상에 사는 사람들보다 더 느리게 움직이는 세상
세실,라페,쇼
눈가리개를 벗으면
괴물이 당신 안에 당신이 당신의 앞에 그들이없는 것을(그녀의 뭔가가 나를 무서워하기 때문에 될 것입니다)
눈가리개를 떼면
그 괴물들은 당신 안에 있고 당신 앞에는 그 괴물이 없어요
내 색을 보는 당신에게
마치 내가 외계인처럼
엄마 통지 나 고 좋다고 딸이 하기 자신
유치원에서 누가 이미 나에게 이상한 질문을
당신의 피가 어떤 색깔 등
비밀리에 코멘트와 그것을 생각하지 않는 믿는 사람들에게(나는 너무 많은 이 있지만 아무것도 없다
차이)
바비인형을 60 살 먹은
내 나는 1980 년까지 기다렸다
동성애자가 아닌 이상을 자랑하는 사람들도 있다.
무관심 그들은 모두 같은 있습니다
즉,같은 다른 처리 할 수 있습니다
정상과는 달리이 무서운
나는 어두운 밤에 내 입과 눈을 닫습니다
내가 너무 어두워서 두려워하는구나
모험을 위해서만 저를 고려하십시오
하지만 내가 있기 때문에 내 본성을 고려하지 마십시오
신생아 집중치료실
하지만 네가 날 벌거벗고,벌거벗고,벌거벗은 채로 볼 때 난 괜찮아.
신생아 집중치료실,신생아 집중치료실,하지만 알몸,알몸,벌거벗은 나를 볼 때
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
신생아 집중치료실
하지만 네가 날 벌거벗고,벌거벗고,벌거벗은 채로 볼 때 난 괜찮아.
신생아 집중치료실,신생아 집중치료실,하지만 알몸,알몸,벌거벗은 나를 볼 때
신경 쓰지 마
눈가리개를 벗으면
괴물이 당신 안에 당신이 당신의 앞에 그들이없는 것을(그녀의 뭔가가 나를 무서워하기 때문에 될 것입니다)
눈가리개를 떼면
그 괴물들은 당신 안에 있고 당신 앞에는 그 괴물이 없어요
저녁 식사에 초대해도 돈만 내면 돼
그만 웃으면 똥도 안 싸요
난 평생 노인과 싸워왔어
심지어 해리 포터는 이러한 마법사에 대한 승리
무지의 전체 무지의
모양 계산
그러나 기본적으로 물질이 없습니다
얼마나 무관심하고 내 방 안에서 혼자 울지?
응급실은 걱정마 슬픈 춤이니까
묘지보다 해로운 일반적인 장소는 더 슬픈
나는 아직도 욕망을 믿고 어제 보인다 어린 소녀였다
나는 이미 진짜 심각한 불편을 느꼈고 누가 나를 발로텔리 이외의 다른 거리를 만들어 주었습니까?
신생아 집중치료실
하지만 네가 날 벌거벗고,벌거벗고,벌거벗은 채로 볼 때 난 괜찮아.
신생아 집중치료실,신생아 집중치료실,하지만 알몸,알몸,벌거벗은 나를 볼 때
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
신생아 집중치료실
하지만 네가 날 벌거벗고,벌거벗고,벌거벗은 채로 볼 때 난 괜찮아.
신생아 집중치료실,신생아 집중치료실,하지만 알몸,알몸,벌거벗은 나를 볼 때
신경 쓰지 마
신생아 집중치료실,신생아 집중치료실,하지만 알몸,알몸,벌거벗은 나를 볼 때
신경 쓰지 마