Cecilia — Andar 가사 및 번역
이 페이지에는 Cecilia의 노래 "Andar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque el camino sea estrecho,
El polvo se pegue al cuerpo,
Aunque los vientos me arrastren,
Sigo mis sendas sin lastre
Andar como un vagabundo,
Sin rumbo fijo, sin meta,
A vueltas de veleta,
Al soplo del viento al azar
El caso es andar,
El caso es andar
No me pertenece el paisaje,
voy sin equipaje por la noche larga,
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España
No me propongo destino,
No quito puestos a nadie,
Porque mi puesto es el aire,
Como el olor del buen vino
Sabiendo que nunca es tarde,
Mi pie siempre en el estribo,
Y cada paso que piso,
Un paso menos que dar,
El caso es andar,
El caso es andar
Aunque el camino sea estrecho,
El polvo se pegue al cuerpo,
Aunque los vientos me arrastren,
Sigo mis sendas sin lastre.
Andar como un vagabundo,
Sin rumbo fijo, sin meta,
A vueltas de veleta,
Al soplo del viento al azar
El caso es andar.
No me pertenece el paisaje,
voy sin equipaje por la noche larga,
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España.
No me propongo destinos,
No quito puestos a nadie,
Porque mi puesto es el aire,
Como el olor del buen vino.
Sabiendo que nunca es tarde,
Mi pie siempre en el estribo,
Y cada paso que piso,
Un paso menos que dar,
El caso es andar.
No me pertenece el paisaje,
Voy sin equipaje por la noche larga,
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España.
No dejo rastro ni huella,
Por no ser ni soy recuerdo,
Yo paso haciendo silencio
Sin ser esclavo del tiempo.
Por límite el horizonte,
Y por frontera la mar,
Por no tener ni tengo norte
Y no sé lo que es llegar,
El caso es andar.
No me pertenece el paisaje
Voy sin equipaje por la noche larga,
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España.
Quiero ser peregrino
Por los caminos de España.
가사 번역
도로가 좁은 경우에도,
몸에 먼지 지팡이,
하지만 바람이 나를 끌어,
나는 짐없이 나의 길을 따른다
쥐처럼 걷다,
고정 과정 없음,목표 없음,
바람개비의 둘레에,
바람 부는 날에는
이 사건은 걷는 것입니다,
이 사건은 걷는 것입니다
나는 풍경을 소유하지 않습니다.,
나는 밤에 짐 없이 오래 간다,
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로
난 운명을 정하지 않아,
난 사람들을 버리지 않아,
내 게시물은 공기 때문에,
좋은 와인의 냄새 같이
결코 늦지 않다는 것을 알기,
내 발은 항상 등자에,
그리고 내가 걷는 모든 단계,
걸릴 한 적은 단계,
이 사건은 걷는 것입니다,
이 사건은 걷는 것입니다
도로가 좁은 경우에도,
몸에 먼지 지팡이,
하지만 바람이 나를 끌어,
나는 무게없이 내 길을 따라.
쥐처럼 걷다,
고정 과정 없음,목표 없음,
바람개비의 둘레에,
바람 부는 날에는
중요한 건 걸어가는 거야
나는 풍경을 소유하지 않습니다.,
나는 밤에 짐 없이 오래 간다,
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로에요
난 운명을 정하지 않아,
난 사람들을 버리지 않아,
내 게시물은 공기 때문에,
좋은 와인 냄새처럼.
결코 늦지 않다는 것을 알기,
내 발은 항상 등자에,
그리고 내가 걷는 모든 단계,
걸릴 한 적은 단계,
중요한 건 걸어가는 거야
나는 풍경을 소유하지 않습니다.,
나는 밤에 짐 없이 오래 간다,
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로에요
나는 흔적이나 흔적을 남기지 않는다.,
난 기억이 아니야,
나는 조용히 지나간다
시간의 노예가 되지 않고
지평선 제한,
그리고 바다에 의하여 국경,
왜냐면 난 북부가 없으니까
그리고 난 그게 어떤 건지 모르겠어,
중요한 건 걸어가는 거야
나는 풍경을 소유하지 않습니다.
나는 밤에 짐 없이 오래 간다,
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로에요
순례자가 되고 싶어요
스페인 도로에요