Cecilia — El Testamento 가사 및 번역
이 페이지에는 Cecilia의 노래 "El Testamento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En este mi testamento
Que escribo con un pie fuera
Que escribo con un pie dentro
De este mundo y lo que venga
Voy a repartir mis bienes
Voy a dividir mi herencia
En seis porciones iguales
Como ahora aqu se enumera
Un Sexto dejo al obispo
Para que ample su iglesia
Ms no s porqu lo hago
Si casi nunca se llena
Otro sexto al matasanos
Para que ample su ciencia
Y as al morir sus pacientes
No le angustie la conciencia
Otro sexto a las solteras
Para perfumes y sedas
Y un altar a San Antonio
En donde quepan ms velas
Otro sexto a la alcalda
Para que en obras lo invierta
Aunque luego el edil haga
Lo que en la gana le venga
Otro sexto a mi patrona
Con quien contraje mil deudas
A ver si as se decide
A tapar estas goteras
Por ltimo el otro sexto
Lo dejo para mi epitafio
En donde pueda leerse
Con buena letra y bien claro
Aqu reposan los huesos
Porque los huesos vivan
De un hombre al que no pudieron
Ni estudiar su anatoma
Aqu reposan los restos
De un poltico altanero
Que no puso la otra mejilla
Pero al que en las dos le dieron
De quien no supo de celos
De quien no tuvo prejuicios
Y as le lleg la muerte
En perfecto y sano juicio
De quien no ba con vino
Su estmago y sus desgracias
Y que en sus ochenta aos
No vivi la democracia
가사 번역
이 내 뜻
나는 한 발 밖으로 쓰기
나는 내부에 한 발 쓰기
이 세상에서 그리고 무엇이 오는가
나는 나의 상품을 나눌 것이다
나는 나의 유산을 나눌 것이다
6 개의 동일한 부분에서
으로 지금 여기에 나열되어 있습니다
여섯 번째 왼쪽 주교
그의 교회를 확장
그러나 나는 내가 왜 그것을하는지 모른다
그것은 거의 채워지지 않는 경우
마타사노스에 또 다른 여섯 번째
그의 과학을 확장하려면
그리고 그의 환자가 죽을 때 에이스
당신의 양심에 대해 걱정하지 마십시오.
미혼인에 또 다른 여섯 번째
향수 및 실크용
그리고 샌 안토니오에 제단
더 많은 양초가 맞는 곳
시장에 또 다른 여섯 번째
작품에 투자
하지만 시장은 않습니다
그에게 맞는 것이 무엇이든간에
또 다른 여섯 번째 내 상사
빚이 천 개나 땄는데
보 는 경우 당신 결정
이러한 누수를 플러그
마지막 다른 여섯 번째
나는 그것을 나의 epitaph 를 위해 남겨둔다
그것이 읽을 수 있는 곳에
좋은 필기와 매우 명확
여기 뼈 휴식
뼈들이 살기를
그들이 할 수 없었던 사람으로부터
도 아니다 그들의 해부학을 공부
여기 남아 나머지
고 생각을 가진 정치인으로부터
누가 다른 뺨을 넣지 않았다
그러나 둘 다 준 하나
질투를 모르는 사람
그는 편견이 없었다 누구
그리고 죽음이 그에게 오는 동안
완벽한 사운드 마음
와인을 마시지 않는 사람
그의 위장과 그의 불행
그리고 그의 팔십년 그
나는 민주주의를 살지 않았다