Ceili Rain — Jigorous 가사 및 번역
이 페이지에는 Ceili Rain의 노래 "Jigorous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no one in the house- it’s quiet as a mouse
But eight o’clock they will all be home
Our Momma isn’t well- she hasn’t been herself
Forgetting things she’s always known
Well tonight she’s gonna dance, tonight she’s gonna sing
Little Momma’s gotta shake it, we’re gonna get you back into the swing
Let’s get jigorous- jigorous
Jig-jivin', jumpin' into the
Swirlin', twirlin', whirl of life that’s all around us
Jigorous- jigorous
Get livin' dangerous cause there’s
Only so much more daylight
So today will have to cheat its way into tonight
The family loves to dance- we seize on any chance
To kick up our heels and cut a rug
Tom and Linny rhumba, & me and Megan waltz
Lookit Ma & Johnny jitterbug!
You could say it doesn’t help her, it’s only just a dance
But when you have a partner, you always have a chance- so let’s get
Let’s get jigorous- jigorous
Jig-jivin', jumpin' into the
Swirlin', twirlin', whirl of life that’s all around us
Jigorous- jigorous
Get livin' dangerous cause there’s
Only so much more daylight
So today will have to cheat its way into tonight
Jig, jig, everybody- jig jig hand in hand
Jig jig for the love of each pair of feet in the land
Reach out for a partner- grab on, do-si-do
Find you one who won’t let go, find you one who won’t let go
I got one who won’t let go
INSTRUMENTAL
Stealthily I creep- the nurse says she’s asleep
I sit on the bed & watch her breathe
Cause when she comes awake- she’ll say it’s a mistake:
«I don’t belong here, son, let’s leave!»
Well momma isn’t sure of her way from here to there
Like all of us she tries to be brave but she’s scared
But when she hears a song that she thinks she’s heard before
She reaches for her Partner, and heads out to the floor
She says: Let’s get- c’mon now, let’s get
Let’s get jigorous- jigorous
Jig-jivin', jumpin' into the
Swirlin', twirlin', whirl of life that’s all around us
Jigorous- jigorous
Get livin' dangerous cause I want to deserve this light
That’s shinin' down on us
Jigorous (jigorous) — jigorous (jigorous)
Jig-jivin', jumpin' into the
Swirlin', twirlin', whirl of life that’s all around us
Jigorous- jigorous, ain’t it fabulous, cause I’m
Bathin' in the warmest light
And today is gonna cheat its way into tonight
가사 번역
이 집에는 아무도 없다-그것은 마우스로 조용
그러나 8 시 그들은 모두 집에있을 것입니다
우리 엄마는 건강하지 않아
그녀는 항상 알려진 것을 잊어 버린다
오늘 밤에 춤을 추고 노래도 해
엄마가 흔들어야 돼 널 스윙으로 데려갈 거야
직 직 직 러 가자
뜻지그-지빈,점프 핀'에
소용돌이,빙빙 돌며,우리 주변의 삶의 소용돌이
뜻지랑 직,직 직
위험하게 살도록 해
만 너무 많은 일광
그래서 오늘은 오늘 밤 속임수를 써야 할 것입니다
가족은 춤을 사랑-우리는 어떤 기회에 포착
우리 발 뒤꿈치를 걷어차 고 양탄자를 잘라
톰과 리니 룸바,저와 메간 왈츠
보십 마&조니 지터 버그!
당신은 단지 춤,그녀를 도움이되지 않습니다 말할 수 있습니다
당신이 파트너가있을 때,당신은 항상 기회가-그래서 얻을 수 있습니다
직 직 직 러 가자
뜻지그-지빈,점프 핀'에
소용돌이,빙빙 돌며,우리 주변의 삶의 소용돌이
뜻지랑 직,직 직
위험하게 살도록 해
만 너무 많은 일광
그래서 오늘은 오늘 밤 속임수를 써야 할 것입니다
지그,지그,모두 지그 핸드 인
지그 지그 사랑을 위해 각 쌍의 발을 땅에
파트너에 대한 밖으로 도달-에 잡아,할시-마
놓지 않는 사람을 찾아 놓지 않는 자를 찾으라고
안 놔주는 사람도 있어
기악
은밀 나는 크리프-간호사는 그녀가 자고 말한다
나는 침대에 앉아&그녀의 호흡 시계
그녀가 깨어있을 때-그녀는 그것이 실수라고 말할 것입니다:
"나는 여기에 속하지 않는다,아들,가자!»
엄마는 여기서 저기까지 갈 수 없어요
우리 모두처럼 용감해지려고 하지만 두려워하고 있어
하지만 그녀는 그녀가 전에 들었다고 생각하는 노래를 들었을 때
그녀는 그녀의 파트너를 위해 도달하고,바닥에 밖으로 머리
그녀는 말한다:이제 어서 가자,가자
직 직 직 러 가자
뜻지그-지빈,점프 핀'에
소용돌이,빙빙 돌며,우리 주변의 삶의 소용돌이
뜻지랑 직,직 직
이 빛을 받을 자격이 있기 때문에 살려주세요
그것은 우리 아래로 빛나고있다
직(직)-직(직)
뜻지그-지빈,점프 핀'에
소용돌이,빙빙 돌며,우리 주변의 삶의 소용돌이
징그럽고,멋지지 않아,왜냐면 난
가장 따뜻한 빛 속에서
그리고 오늘은 오늘 밤 속임수를 쓸거야