Celebration — Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 Celebration의 노래 "Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These days are dark.
I lack the spark, to shine, to find my mind baby, and I’m too sharp,
to play the part for you.
For you… where do all my rubies shine?
I paid the devil to lose my mind.
And these days, these days are black as coal.
I imagine my lost soul away on some paid holiday.
Ahh, it’s ok if it’s not far away, away.
Babe, what happens to us now?
I lost my will to shout, to dig my body out.
For this loss, Oh lord i paid the cost…
And for this pain, my gentle sould remains away on some paid holiday.
Ahh, it’s ok if it’s not far away, away.
Time beats so slow… these days are dark.
And i’m too sharp to play the part for you…
For you… where do my rubis shine?
I paid the devil to lose my mind. And these days are black as coal.
I imagine my lost soul away on some paid holiday.
Ahh, it’s ok if it’s not far away, away.
I know there is one way, to bring it on down now.
Here we are.
No matter where we start, I’ll always be apart from my unbroken heart,
And so you keep me close, what matters to you most is that I’ll stay.
Bring it on down now.
Where do all my rubies shine?
가사 번역
요즘엔 어두워
나는 불꽃이 부족,빛나는,내 마음 아기를 찾기 위해,나는 너무 날카로운입니다,
당신을 위해 역할을 합니다.
내 루비가 어디서 빛나는데?
난 악마에게 내 마음을 잃으라고 돈을 줬어
그리고 요즘,요즘은 석탄처럼 검은 색입니다.
유급휴가에 잃어버린 영혼이란 걸 상상해봐요
아,멀리 떨어져 있지 않다면 괜찮습니다.
자기야,이제 어떻게 돼?
나는 내 몸을 발굴,소리 내 의지를 잃었다.
이 손실을 위해,오 주님은 내가 비용을 지불…
그리고이 고통을 위해,내 부드러운 굴드는 일부 유급 휴가 떨어져 남아있다.
아,멀리 떨어져 있지 않다면 괜찮습니다.
시간이 너무 느려 요즘엔 어두워
그리고 나는 당신을 위해 역할을 너무 날카로운입니다…
내 루비가 어디서 빛나는데?
난 악마에게 내 마음을 잃으라고 돈을 줬어 그리고 요즘은 석탄처럼 검은 색입니다.
유급휴가에 잃어버린 영혼이란 걸 상상해봐요
아,멀리 떨어져 있지 않다면 괜찮습니다.
한 가지 방법이 있다는 걸 압니다
여기에 우리가 있습니다.
우리가 어디서 시작하든 난 언제나 깨지지 않는 마음에서 떨어져 있을 거야,
그러니 절 가까이 두세요 가장 중요한 건 제가 남는다는 겁니다
어서 내려와
내 루비는 어디서 빛나지?