Celia Cruz — El Pregon Del Pescador 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "El Pregon Del Pescador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mercancía que traigo
Es carga de mar y río
La langosta fresquesita
Nunca falta en mi tablero
Porque tiene la masita
Donde se le ve primero
Aquí le traigo el serrucho
Tierno a par con la ventrecha
Mi carga es de mar y río
Siempre la traigo completa
El camarón de la cueva
Requiere su trabajito
Porque si se pesca a mano
Puede quedarse mochito
Es para tener ojito
Traigo la almeja peseta
Mi carga es de mar y río
Siempre la traigo completa
Ay, del pescador oye mi pregón
Barquito fresco y el abulón
(del pescador oye mi pregón)
(con la langosta y el camarón)
Pero, ay, del pescador oye mi pregón
Cabeza 'e cherna para un sopón
(del pescador oye mi pregón)
(con la langosta y el camarón)
Con la langosta y el camarón
Almeja fresca y sabrosa opción
(del pescador oye mi pregón)
(con la langosta y el camarón)
Ay, del pescador oye mi pregón
Lo traigo fresco y sin discusión
(del pescador oye mi pregón)
(con la langosta y el camarón)
Ay, del pescador oye mi pregón
Almeja viva y el tiburón
(el pescador, mira tiene su pregón)
Y yo pregono también con el corazón
(el pescador, mira tiene su pregón)
Ay, el pescador y su carga es de lo mejor
(el pescador, mira tiene su pregón)
Cómprale niña y verás que sabrosos son
(el pescador, mira tiene su pregón)
Pescadorcito, pescado, mi pescador
(el pescador, mira tiene su pregón)
Que trae en barquito, la cherna y el camarón
(el pescador, mira tiene su pregón)
Su carga fresca, caramba, la compro yo
(el pescador, mira tiene su pregón)
Y yo pregono también como el pescador
(el pescador, mira tiene su pregón)…
가사 번역
내가 가져 오는 상품
그것은 바다와 강의 부담입니다
신선한 랍스터
내 보드를 놓치지 마십시오
돈이 많으니까
당신이 그를 먼저 볼 수있는 곳
여기 톱이 있어요
벤트레카와 파 부드러운
내 화물은 바다와 강
나는 항상 그것을 완전한 가져온다
동굴 새우
그것은 당신의 작은 일이 필요합니다
때문에 손으로 물고기 경우
모치토에 머물 수 있습니다
그것은 작은 눈을 가지고
페세타 조개를 가져왔어요
내 화물은 바다와 강
나는 항상 그것을 완전한 가져온다
어부들이 내 울음소리를 들어
신선한 작은 보트와 전복
(어부는 내 외침을 듣는다)
(랍스터와 새우 포함)
그러나 슬프게도,어부의 내 외침을 듣고
고자질쟁이를 위해 전자 체르나 머리
(어부는 내 외침을 듣는다)
(랍스터와 새우 포함)
랍스터와 새우
신선하고 맛있는 조개 옵션
(어부는 내 외침을 듣는다)
(랍스터와 새우 포함)
어부들이 내 울음소리를 들어
나는 신선한 및 토론없이 가져
(어부는 내 외침을 듣는다)
(랍스터와 새우 포함)
어부들이 내 울음소리를 들어
라이브 조개와 상어
(어부 봐 그의 외침이있다)
그리고 나는 또한 내 마음과 설교
(어부 봐 그의 외침이있다)
어부랑 화물이 최고야
(어부 봐 그의 외침이있다)
사 그 여자 고 당신'll 보 는 방법 맛있는 그 가
(어부 봐 그의 외침이있다)
작은 어부,물고기,나의 어부
(어부 봐 그의 외침이있다)
즉 barquito,체르나,새우를 제공합니다
(어부 봐 그의 외침이있다)
새 화물 가져왔어
(어부 봐 그의 외침이있다)
그리고 나는 어부로 설교한다
(어부 봐 그의 외침이있다)…