Celia Cruz — La Cumbanchera 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "La Cumbanchera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo soy la más cumbanchera del solar
La negra más linda que nació
En la habana en el barrio 'e Belén
Yo, yo soy la que llega al baile
Y al bailar con mi cinturita de panqué
Arrastro a los hombres más guapos
Y valientes de la población
Yo tengo salsa y pimienta
En mi atómica cintura
Y cuando bailo la rumba
Que yo le imprimo sabrosura, sí señor!
Porque yo soy la más cumbanchera en Belén
Por mi cinturita
Los hombres se vuelven locos por mí
Por mi cinturita
(Por tu cinturita)
Pero yo soy la más cumbanchera en Belén
(Por tu cinturita)
Oye, los hombres se vuelven locos por mí
(Por tu cinturita)
Es que yo tengo salsa y pimienta en mi andar
(Por tu cinturita)
Oye, Belén, mari Belén, mari Belén que me muero
(Por tu cinturita)
A mí me dicen la guarachera de cuba
(Por tu cinturita)
Ay, Belén, mari Belén, mari Belén que me muero
(Por tu cinturita)
Belén, Belén, Belén, Belén, Belén, Belén
가사 번역
난 태양계에서 가장 컴반세라야
가장 예쁜 흑인 소녀 탄생
이웃에있는 하바나 전자 벨렌에서
내가 춤을 춰요
그리고 내 팬케이크 벨트와 춤
나는 가장 잘 생긴 사람을 드래그
그리고 인구의 용감한
나는 소스와 고추가
내 원자 허리
내가 룸바 춤을 추면
나는 네,맛있는 인쇄!
왜냐면 난 베들레헴에서 가장 컴반세라니까요
내 벨트
남자는 나를 위해 미친 이동
내 벨트
(당신의 벨트를 위해)
하지만 난 베들레헴에서 가장 컴반세라야
(당신의 벨트를 위해)
이봐,사람들은 나를 위해 미쳐.
(당신의 벨트를 위해)
내가 걸어다니는 소스와 후추를 가졌다는 거야?
(당신의 벨트를 위해)
이봐,베들레헴,마리 베들레헴,마리 베들레헴 나 죽어간다
(당신의 벨트를 위해)
그들은 나를 라 과라세라 데 쿠바라고 부릅니다
(당신의 벨트를 위해)
오,베들레헴,마리 베들레헴,마리 베들레헴 나는 죽고
(당신의 벨트를 위해)
베들레헴,베들레헴,베들레헴,베들레헴,베들레헴,베들레헴