Celia Cruz — Mario Ague 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Mario Ague"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estimado Mario Agüé
cuando regrese verá
nos iremos a la pla'
hasta diciembre o ene'
Esta vez nos bañare'
casi el año completi'
y hasta llevaré un barqui'
para pescar rabirru'
Ve pensando en el futu'
por si quieres que te alqui'
ve pensando en el futu'
por si quieres que te alqui'
Desde que estoy retira'
me aburro como un creti'
ayer me torcí un tobi'
mientras sembraba en el par'
Procuro cada maña'
dar por el barrio un pase'
con mi nieto el pequeñi'
el que vive con noso'
Y luego quedo en repo'
el mediodía comple'
y luego quedo en repo'
el mediodía comple'
Dime qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
pero qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
Ay, qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
Tenemos una seño'
que nos ayuda en la ca'
una mujer saluda'
y decente como po'
Sabe cocinar de to'
lava y cuida al pequeñi'
friega y corre a la bode'
cuando llegan los manda'
Una ayuda incalcula'
para mi hermana Merce'
una ayuda incalcula'
para mi hermana Merce'
Dime qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
qué te parece, qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
Ay, qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
cómo llevo la vida Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
La tarde se la dedi'
como siempre a la lectu'
y a veces cojo la plu'
para escribirle a un ami'
Por la noche voy al ci'
a disfrutar un estre'
o reviento un cubile'
que es mi juego preferi'
Con mi vecino Feli'
y mi yerno Marine'
con mi vecino Feli'
y mi yerno Marine'
Dime qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
cómo llevo la vida, la vida Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
Ay, qué te parece Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
como llevo la vida Mario Agüé
(cómo llevo la vida?)
(Pero qué te parece Mario Agüé)
(cómo llevo la vida?)
llevo la vida cantando
no hay nadie que me lo impida, ya tú ves
(Qué te parece Mario Agüé)
(cómo llevo la vida?)
que no la cambio por otra Mario Agüe
prueba tú y ya verás qué bueno es
(Pero qué te parece Mario Agüé)
(cómo llevo la vida?)
yo vivo gozando y vacilando Mario Agüé
porque asé es mejor la vida
(Cómo llevo la vida?)
(cómo llevo la vida?)
ay, qué sabroso es vivir así
(cómo llevo la vida?)
yo tengo un perro, una cotorra, dos gatos y un colibrí
(Cómo llevo la vida?)
가사 번역
마리오 아구에에게
당신이 돌아올 때 당신은 볼 수 있습니다
우리는 pla 에 갈거야'
12 월 또는 1 월까지'
이번엔 우리 목욕할게
거의 전체 년
그리고 난 배를 타고 있습니다.'
라비루 낚시
미래에 대해 생각 이동
내가 빌릴까?
미래에 대해 생각 이동
내가 빌릴까?
은퇴하고 나서
나는 크레티'로 지루 해요
어제 토비를 꼬아서
한 쌍의 파종하는 동안'
나는 모든 기술을 추구한다'
이웃에게 패스 해
내 손자와 함께 작은 하나
노소와 함께 사는 사람
그리고 난 레포에 남는다
정오 내내'
그리고 난 레포에 남는다
정오 내내'
마리오 아구에가 어떻게 생각하는지 말해봐
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
그러나 당신은 마리오 아구에을 어떻게 생각하십니까
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
마리오 아구에는요?
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
당신은 마리오 아구에을 어떻게 생각하십니까
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
신호가 잡혔어요
캘리포니아에 도움이 되네
여자 인사'
그리고 포'로 괜찮은
그는 요리하는 방법을 알고 있습니다.
그 작은 녀석을 씻고 돌봐 주세요.
염소로 가서
그들이 도착했을 때 그는 그들을 보내십니다.
헤아릴 수없는 도움'
내 동생 머스
헤아릴 수없는 도움'
내 동생 머스
마리오 아구에가 어떻게 생각하는지 말해봐
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
당신은 마리오 아구에을 어떻게 생각하십니까,어떻게 생각하십니까
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
마리오 아구에는요?
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 마리오 아구에을 사는 방법
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 그에게 오후를 바쳤다.
항상 읽기 에
그리고 때때로 나는'plu 을
친구한테 글을 쓰려고
밤에 나는 ci'에 가서
에스트레를 즐기기 위해서
아니면 큐브를 터뜨릴거야
내가 제일 좋아하는 게임이야
내 이웃 펠리와 함께'
그리고 내 해병 사위'
내 이웃 펠리와 함께'
그리고 내 해병 사위'
마리오 아구에가 어떻게 생각하는지 말해봐
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 삶을 리드하는 방법,생명 마리오 아구에을
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
마리오 아구에는요?
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 마리오 아구에을 사는 방법
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
(하지만 어떻게 마리오 아구에에 대해)
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
난 평생 노래를 불러왔어
날 막을 사람은 없어
(당신은 마리오 아구에을 어떻게 생각하십니까)
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 다른 마리오 아뉴를 위해 그것을 바꾸지 않는다
당신은 그것을 시도하고 당신은 그것이 얼마나 좋은 볼 수 있습니다
(하지만 어떻게 마리오 아구에에 대해)
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 즐기는 마리오 아구에을 주저 살고 있습니다
인생이 더 낫기 때문에
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
이렇게 사는 게 얼마나 맛있어
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)
나는 개,앵무새,두 고양이와 벌새가 있습니다
(나는 어떻게 생활을 지도합니까?)