Celia Cruz — Pasaporte Latino Americano 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Pasaporte Latino Americano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Salà en una noche negra
De mà amada tierra
Una mano alante y una mano atrás
Salvo muchos sueños
No me traje nada más
Y llegué a esta tierra sola
Donde soy extraña
Tierra del hamburger y del hot dog
Se habla diferente
No se siente igual el son
Las reglas del juego
No conozco bien
Posiblemente al principio
A ti te pasó tambiÃ(c)n
No mires de donde vengo
Soy latina y nada más
Compartiendo en tierra extraña
Una nacionalidad
Pasaporte Latinoamericano
Miles de caras y almas
Buscando paz y progreso
Tenemos los mismos sueños
Ves cuanto nos parecemos
Pasaporte Latinoamericano
Nicaragua y Puerto Rico
Mexicanos y Cubanos
Queriendo echar pa' delante
Con esfuerzo y con trabajo
Pasaporte latinoamericano
En la Cumbia y el Joropo
En la Samba y la Guaracha
Y en la Salsa, oye mi hermano
Con el mismo idioma hablamos
Sentimos, luchamos
Como un solo pueblo Latinoamericano
Si no lo hacemos nosotros
Entonces quien va a ayudarnos
Las reglas del juego
No conozco bien
Posiblemente al principio
A ti te pasó tambiÃ(c)n
No mires de donde vengo
Soy Latina y nada más
Compartiendo en tierra extraña
Una nacionalidad
Pasaporte latinoamericano
Miles de caras y almas
Buscando paz y progreso
Tenemos los mismos sueños
Ves cuanto nos parecemos
Pasaporte latinoamericano
Nicaragua y Puerto Rico
Mexicanos y cubanos
Queriendo echar pa' delante
Con esfuerzo y con trabajo
Tú y yo Somos hermanos
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Que como puedo mezclar
Ron con frijoles y tango
Que si yo tengo permiso
Pasaporte latinoamericano
Tú y yo Somos hermanos
Tenemos pasaporte
Latino Americano
Ay hermano por Dios
No te rajes
A remar todos juntos
Pa' demostrar que el latino
Quiere labrarse un futuro
Tú y yo
(Y yo, y yo)
Somos hermanos
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Como
Tú y yo Somos hermanos
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Cuando la Guantanamera
Se encuentra con los mariachis
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Se suelta el Alma Llanera
Para volar por Miami
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Quiero que mis hijos
Vayan progresando
Sin olvidar que
Tenemos pasaporte
Latinoamericano
Eh, oyelo
가사 번역
나는 검은 밤에 갔다
내 사랑하는 땅에서
한 손 앞으로 한 손 뒤에
많은 꿈을 제외하고
나는 다른 것을 가져 오지 않았다
난 이 땅에 혼자 왔어
내가 모르는 곳
햄버거와 핫도그의 땅
그것은 다르게 말된다
전혀 같지 않아
이 게임의 규칙
나는 아주 잘 모른다
아마도 처음에는
당신은 또한(c)n 걱정
내가 어디서 왔는지 보지 마라.
나는 라티나 아무것도 해요
외국 땅에 공유
국적
라틴 아메리카 여권
수천 개의 얼굴과 영혼
평화와 진전을 추구
우리는 같은 꿈을 가지고
우리가 얼마나 닮았는지
라틴 아메리카 여권
니카라과 및 푸에르토 리코
멕시코와 쿠바
앞서 얻고 싶은
노력과 노력으로
라틴 아메리카 여권
쿰비아와 조로포
삼바와 과라차
그리고 소스에,내 동생을들을 수 있습니다
우리가 말하는 것과 같은 언어로
죄송합니다,우리는 싸움
라틴계 미국인 한 명
우리가 하지 않으면
그럼 누가 우리를 도울건데?
이 게임의 규칙
나는 아주 잘 모른다
아마도 처음에는
당신은 또한(c)n 걱정
내가 어디서 왔는지 보지 마라.
나는 라티나 아무것도 해요
외국 땅에 공유
국적
라틴 아메리카 여권
수천 개의 얼굴과 영혼
평화와 진전을 추구
우리는 같은 꿈을 가지고
우리가 얼마나 닮았는지
라틴 아메리카 여권
니카라과 및 푸에르토 리코
멕시코와 쿠바
앞서 얻고 싶은
노력과 노력으로
너와 난 형제야
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
그 방법을 혼합 할 수 있습니까
콩과 탱고와 럼
내가 허락한다면
라틴 아메리카 여권
너와 난 형제야
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
오,형제여,제발
균열 하지 마십시오
모두 함께 노를 젓기
라틴어
그는 미래를 만들고 싶어
너와 나
(그리고 나,나는)
우린 형제야
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
것과 같이
너와 난 형제야
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
때 관타나메라
그는 마리아치스를 만난다
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
일반 영혼은 출시
마이애미를 통해 비행
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
내 아이들을 원해
진전을 지키십시요
그 잊지 마세요
우리는 여권이 있습니다
라틴 아메리카
이봐,들어 봐