Celia Cruz — Respetalo 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Respetalo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por qué majaderías con mi amado,
por qué, si ese hombre no es tuyo.
Por qué zanganerías con mi amado,
por qué, si eso no es tuyo.
Tú sabes las tragedias que han surgido.
Por tentar cosas ajenas, han surgido tantas penas.
Recuerda y lee bien los mandamientos,
verás que no miento, son mis sentimientos.
Ese hombre que ahí tú ves,
ese hombre es mío, lo sabes bien,
respétalo.
No hagas que haya en mi odio y venganza.
Por eso ya, respétalo.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
가사 번역
왜 내 사랑 말도 안되는,
왜,그 남자가 당신 것이 아니라면.
왜 내 사랑이랑 싸우려고 해?,
왜,당신이 아니라면.
기운이 난 비극들도 알잖아
다른 사람들의 일을 시도해봐서,많은 슬픔은 생겨났습니다.
계명을 잘 기억하고 읽으십시오,
내가 거짓말하는 게 아니라 내 감정이야
저기 보이는 남자,
그 남자는 내 거야 너도 알잖아,
그를 존경하십시오.
날 미워하고 복수하게 만들지 마
그래서 지금,그를 존중합니다.
그 남자를 존중하십시오,그녀는 말했다:그는 내 것이다.
그 남자를 존중하십시오,그녀는 말했다:그는 내 것이다.