Celia Cruz — Sazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Sazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo el mundo me pregunta
¿Celia cuál es el secreto?
de estar unida tanto tiempo
al hombre de tu corazón
Y yo siempre le respondo
que yo tengo mi receta
y aunque sea muy discreta
sé triunfar en el amor
Una taza de cariño
un chin chin de pimentón
revolverlo con ternura
y dar besitos un montón
Una pizca de alegría
un costal de comprensión
con salero y santería
yo conquisté tu corazón
Y todas las noches se infarta…
Yo le pongo sazón, zon, zon
le pongo sazón
yo le pongo sazón,
a mi negrito pongo sazón
Yo le pongo sazón, zon, zon
le pongo sazón
yo le pongo sazón,
a mi negrito pongo sazón
Lo mantengo entretenido
siempre dándole algo nuevo
me cambio de color de pelo
como cambiar de pantalón
Tacón alto, falda corta
todo por mi cariñito
siempre le digo, mi amorcito,
papi, tú eres el mejor
Yo me siento muy dichosa
de tenerlo tantos años
falta un minuto y ya lo extraño
y le doy gracias al Señor
Y a mi Virgencita santa
yo le prendo tres velitas
te aseguro muchachita
que no me puede ir mejor
Pero todas las noches…
Yo le pongo sazón, zon, zon
le pongo sazón
yo le pongo sazón,
a mi negrito pongo sazón
Yo le pongo sazón, zon, zon
le pongo sazón
yo le pongo sazón,
a mi negrito pongo sazón
(Yo le pongo sazón, zon, zon)
(le pongo sazón)
(yo le pongo sazón)
(a mi negrito pongo sazón)
Le lavo la camisa
le hago su comidita
y por eso mi negrito
siempre está sabrosón, son, son
(Yo le pongo sazón, zon, zon)
(le pongo sazón)
con amor y pasión
le doy mi corazón, negro lindo!
Yo le pongo sazón
a mi negrón le pongo sazón
Le doy mi corazón
a mi negrito, sazón, sazón
(Yo le pongo sazón, zon, zon)
(le pongo sazón)
él me trae cafecito
luego me da un besito
yo le pongo el azúcar!
pa’que sepa mejor, sazón
(Yo le pongo sazón, zon, zon)
(le pongo sazón)
Ay, qué rico son,
son cosquillita' en el corazón
yo le doy sazón
con mucha pasión
a mi negro…
(Yo le pongo sazón, zon, zon)
가사 번역
모두가 나에게 묻는다
실리아,비밀은 뭐야?
이렇게 오래 함께 있는 것
당신의 마음의 사람에게
그리고 나는 항상 대답한다
나는 나의 조리법을 가지고 있다
그리고 그것은 매우 신중하더라도
사랑으로 이기는 법을 알아
한 잔 꿀
칠리 턱
부드럽게 저어
그리고 키스를 많이
기쁨의 힌트
이해의 늑골
소금 셰이커와 산테리아로
나는 당신의 마음을 수상했다
그리고 매일 밤 그는 아프다…
나는 시즌,존,존했습니다
나는 그것을 계절 것이다.
양념 치울게요,
내 작은 깜둥이에게 나는 조미료를 넣어
나는 시즌,존,존했습니다
나는 그것을 계절 것이다.
양념 치울게요,
내 작은 깜둥이에게 나는 조미료를 넣어
나는 그것을 즐겁게 유지
항상 그에게 새로운 무언가를 주기
나는 머리 색깔을 바꿉니다
바지를 변경하는 방법
하이힐,쇼트 스커트
내 사랑을 위해 모든
난 항상 내 사랑을 말해,
아빠,최고예요
나는 매우 행복 해요
몇 년 동안이나
1 분 나는 그를 그리워.
그리고 나는 주님 감사합니다
그리고 나의 축복받은 처녀
양초 3 개를 켤게
장담하는데,꼬마야
나는 더 잘 할 수 없다
하지만 매일 밤…
나는 시즌,존,존했습니다
나는 그것을 계절 것이다.
양념 치울게요,
내 작은 깜둥이에게 나는 조미료를 넣어
나는 시즌,존,존했습니다
나는 그것을 계절 것이다.
양념 치울게요,
내 작은 깜둥이에게 나는 조미료를 넣어
(나는 시즌,존,존했습니다)
(나는 시즌을 넣어)
(조미료 넣어)
(내 작은 검은 색에 나는 조미료를 넣어)
나는 그의 셔츠를 씻어
내가 음식을 만들어줄게
그래서 내 작은 깜둥이
항상 맛있어,아들아
(나는 시즌,존,존했습니다)
(나는 시즌을 넣어)
사랑과 열정으로
내 심장을 줘 귀여운 깜둥아!
양념 치울게요
깜둥이가 조미료를 좀 가져왔어
나는 그에게 내 마음을 준다
내 작은 깜둥이에게,시즌,시즌
(나는 시즌,존,존했습니다)
(나는 시즌을 넣어)
그는 나에게 커피를 제공합니다.
그리고 그는 나에게 약간의 키스를 준다
나는 설탕을 넣어!
더 맛이 아빠',시즌
(나는 시즌,존,존했습니다)
(나는 시즌을 넣어)
아,그들이 얼마나 부자,
심장이 간지러워요
나는 그것을 시즌 준다
많은 열정으로
내 깜둥이에게…
(나는 시즌,존,존했습니다)