Celina Bostic — Wann kommst du 가사 및 번역
이 페이지에는 Celina Bostic의 노래 "Wann kommst du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich finde Dich, wenn Du verloren bist und erinnere mich,
wenn Du Dich vergisst
Ich geb Dir Rückendeckung,
wenn Du sie brauchst und reiß Bäume für Dich aus
Wenn wir uns streiten, werd ich trotzdem bleiben, bei Regenwetter werd ich für Dich scheinen
Ich bring Dir alles bei, was ich weiß,
versuch, für Dich ein besserer Mensch zu sein
Diese Welt ist nicht so grausam, wie alle erzählen
Also mach Dich auf den Weg
Wann kommst Du zu ihr,
Wann kommst Du zu mir?
Ich hatte bis jetzt ‘ne nette Zeit
Aber mit Dir wird sie viel schöner sein
Wann kommst Du
Wann kommst Du zu mir?
Deine Schönheit wird mich sprachlos machen,
die Welt wird heller nur mit Deinem Lachen
Jeder Tag wird wie ein Wunder sein,
denn Du bringst mir wieder das Staunen bei
Und zeigst mir:
es geht nicht ums Gewinnen oder ums Verlieren
Es geht nicht darum wie wenig man hat – oder wie viel
Denn alles, was noch zählt, ist zwischen Dir und mir
Und das, was wir in uns haben, teilen wir
Das Schicksal spinnt die Fäden,
wenn’s sein soll, wird’s sich ergeben
Wann kommst Du zu ihr,
Wann kommst Du zu mir?
Ich hatte bis jetzt ‘ne nette Zeit
Aber mit Dir wird sie viel schöner sein
Wann kommst Du zu ihr,
Wann kommst Du zu mir?
Denn diese Welt ist nicht so grausam wie alle erzählen
Also mach Dich auf den Weg
Wann kommst Du zu ihr,
Wann kommst Du zu mir?
Ich hatte bis jetzt ‘ne nette Zeit
Aber mit Dir wird sie viel bunter sein
Wann kommst Du
Wann kommst Du zu mir?
가사 번역
네가 길을 잃었을 때 널 찾아서,
너 자신을 잊을 때
내가 뒤통수를 치지,
당신이 그(것)들을 필요로 하고 너자신을 위한 나무를 찢는 경우에
우리가 싸우,남아 있을 것입니다 어쨌든,비오는 날씨에 나는 당신을 위해 빛
내가 아는 건 다 가르쳐줄게,
자신을 위해 더 나은 사람이 될보십시오
이 세계는 모든 사람들이 말하는 것처럼 잔인하지 않습니다
그래서 당신의 방법에 얻을
언제 올 건데?,
언제 올 건데?
나는 지금까지 좋은 시간을 보냈습니다
하지만 당신과 함께 그녀는 훨씬 더 아름다운 것입니다
언제 오는데?
언제 올 건데?
당신의 아름다움은 나에게 말을 떠날 것이다,
세상은 당신의 웃음으로 밝게 변합니다
매일 기적 같은 것입니다,
당신이 나에게 놀라움을 다시 가르치기 때문에
그리고 나에게 보여:
그것은 승리 또는 손실에 대해 아니에요
그것은 당신이 얼마나 작은 관하여 아니다–또는 얼마나 많은
왜냐하면 당신과 나 사이에 중요한 건
그리고 우리는 우리 안에 무엇을 가지고,우리는 공유
운명은 스레드를 엮어 낸다.,
그것이 될 경우,그것은 통과 올 것이다
언제 올 건데?,
언제 올 건데?
나는 지금까지 좋은 시간을 보냈습니다
하지만 당신과 함께 그녀는 훨씬 더 아름다운 것입니다
언제 올 건데?,
언제 올 건데?
이 세상 만큼은
그래서 당신의 방법에 얻을
언제 올 건데?,
언제 올 건데?
나는 지금까지 좋은 시간을 보냈습니다
그러나 당신과 함께 훨씬 더 다채로운 될 것입니다
언제 오는데?
언제 올 건데?