Celine Dion — Always Be Your Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Always Be Your Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to my heartbeat and I Try to follow where it leads me, that’s right
I don’t wake up in the shadows anymore
I can finally breathe
I dig a little deep down searching
Took a little time to work it through
But I found everything
The day that I had you
(Pre-Chorus)
It’s hard to imagine
My life before you
Now you’re the light
That leads the way
(Chorus — part 1)
I can melt the drops of freezing rain
I’ll fly in and save the day
I will always try to make it Better than it was for me
(Chorus — part 2)
You’ll always be the first one in my prayers
Just close your eyes and I am there
It’s a better world
Since you’re my boy I’ll always be your girl
I’m picking up all the pieces
When I put em back together I’m like new
Perhaps my greatest wish
Has already come true
We’ll always be connected baby
Like a button to a sleeve
And this lullaby…
Will send you off to sleep
(Pre-Chorus)
It’s hard to imagine
My life before you
‘Cause you’re the light
That leads the way
(Chorus — part 1)
I can melt the drops of freezing rain
I’ll fly in and save the day
I will always try to make it Better than it was for me
(Chorus — part 2)
You’ll always be the first one in my prayers
Just close your eyes and I am there
It’s a better world
Since you’re my boy I’ll always be your girl
I’ll be holding the wrap if you come on and fall
There is love after love after all
We’ll always be connected baby
Like a button to a sleeve
And this lullaby…
(Chorus — part 1)
I can melt the drops of freezing rain
I’ll fly in and save the day
I will always try to make it Better than it was for me
(Chorus — part 2)
You’ll always be the first one in my prayers
Just close your eyes and I am there
It’s a better world
Since you’re my boy I’ll always be your girl
Your girl…
가사 번역
내 심장 박동을 듣고 나는 그것이 나를 리드 위치를 따라하려고,그건 바로
더 이상 그림자 속에서 깨어나지 않아
나는 마침내 숨을 쉴 수있다
나는 조금 깊은 검색을 파고
그것을 통해 작업 시간이 조금 걸렸습니다
그러나 나는 모든 것을 발견했다
내가 널 가졌던 날
(전 합창)
상상하기 어렵네요
당신 앞에 있는 내 인생
이제 당신은 빛입니다
그 길을 리드
(코러스-1 부)
나는 비를 동결 방울을 녹일 수 있습니다
나는 날아서 그 날을 구할 것이다
나는 항상 그것이 나를 위해보다 더 잘 만들려고 노력할 것입니다
(코러스-파트 2)
넌 항상 내 기도에서 첫 번째가 될거야.
눈 감고 거기 있어
그것은 더 나은 세상
당신이 내 아들이기 때문에 나는 항상 당신의 소녀가 될 것입니다
나는 모든 조각을 집어 들고 있습니다
내가 다시 함께 넣어 때 나는 새로운처럼 해요
아마도 내 가장 큰 소원
이미 실현되었습니다
우리는 항상 아기 연결됩니다
소매 버튼 처럼
그리고 자장가…
잠에 당신을 보낼 것입니다
(전 합창)
상상하기 어렵네요
당신 앞에 있는 내 인생
넌 빛이니까
그 길을 리드
(코러스-1 부)
나는 비를 동결 방울을 녹일 수 있습니다
나는 날아서 그 날을 구할 것이다
나는 항상 그것이 나를 위해보다 더 잘 만들려고 노력할 것입니다
(코러스-파트 2)
넌 항상 내 기도에서 첫 번째가 될거야.
눈 감고 거기 있어
그것은 더 나은 세상
당신이 내 아들이기 때문에 나는 항상 당신의 소녀가 될 것입니다
네가 와서 떨어지면 내가 들고 있을게
사랑 후에 사랑이 결국 있습니다
우리는 항상 아기 연결됩니다
소매 버튼 처럼
그리고 자장가…
(코러스-1 부)
나는 비를 동결 방울을 녹일 수 있습니다
나는 날아서 그 날을 구할 것이다
나는 항상 그것이 나를 위해보다 더 잘 만들려고 노력할 것입니다
(코러스-파트 2)
넌 항상 내 기도에서 첫 번째가 될거야.
눈 감고 거기 있어
그것은 더 나은 세상
당신이 내 아들이기 때문에 나는 항상 당신의 소녀가 될 것입니다
당신의 여자…