Celine Dion — Coulda Woulda Shoulda 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Coulda Woulda Shoulda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever fall in love
At the right time or place
Does it always have to move
At its own kinda pace
When you’re driving on cruise control
Coming up a bumpy ride
And your heart is back in shape
Then it hits you with no chance to hide
But don’t you miss out on the way
Don’t find a reason to say
Coulda Woulda Shoulda
But I didn’t do that
(You gotta) Give it a shot
Better believe
And don’t say you…
Coulda Woulda Shoulda
(But I didn’t do that)
Just throw in everything you’ve got
Coz in love there’s no holding back
Tell me that you played it safe
Coz you’re afraid to hurt your neck
On the rollercoaster train,
Never knowing what you get
You think you wanna be cynical,
Wanna date the best in me Giving up the greatest trash,
Who knows what it turns out to be Don’t you miss out on the way
Don’t find a reason to say
Coulda Woulda Shoulda
(But I didn’t do that)
(you gotta) give it a shot
Better believe
And don’t say you…
Coulda Woulda Shoulda
(but I didn’t do that)
Just throw in everything you’ve got
Coz in love there’s no holding back
Ooohh
It’s meant to be,
But don’t think about it Let love run free,
Coz you’re on your way
Follow your heart where it’s calling on you,
Don’t you say…
But I didn’t do that,
I didn’t do that baby
Gotta believe it…
Coulda Woulda Shoulda
Oh!, but I didn’t do that
You gotta give it a shot
Better believe
And don’t say you…
Coulda Woulda Shoulda
But I didn’t do that
Just throw in everything you’ve got
Coz in love there’s no holding back
Didn’t do that
Coulda Woulda Shoulda
Just throw in everything you’ve got
Coz in love there’s no holding back
가사 번역
사랑에 빠진 적 있어?
적절한 시간에 또는 장소
그것은 항상 이동 해야 합니까
그것의 자신의 조금 속도로
당신은 크루즈 컨트롤에서 운전 할 때
울퉁불퉁 한 타고 올라오고
그리고 당신의 마음은 다시 모양입니다
그런 다음 숨길 기회없이 당신을 명중
그러나 당신은 길을 놓치지 마세요
말할 이유를 찾지 마라.
그랬으면 좋았을 텐데
그러나 나는 그렇게하지 않았다
한 번 해봐
더 나은 생각
그리고 말하지 마…
그랬으면 좋았을 텐데
(그러나 나는 그것을하지 않았다)
그냥 당신이있어 모든 것을 던져
사랑에 빠진 코즈는 돌이킬 수 없다
안전하게 연주했다고 말해줘
코즈 당신은 당신의 목을 다치게 두려워
롤러 코스터 기차에서,
당신이 무엇을 얻을 모른 채
냉소적이 되고 싶어?,
최고의 데이트하고 싶어 내 최고의 쓰레기 포기,
누가 당신이 길을 놓치지 않는 것으로 밝혀 무엇을 알고
말할 이유를 찾지 마라.
그랬으면 좋았을 텐데
(그러나 나는 그것을하지 않았다)
한 번 해봐
더 나은 생각
그리고 말하지 마…
그랬으면 좋았을 텐데
(그러나 나는 그것을하지 않았다)
그냥 당신이있어 모든 것을 던져
사랑에 빠진 코즈는 돌이킬 수 없다
오오오
그것은 될 의미,
하지만 그것에 대해 생각 하지 마십시오 사랑 무료 실행 하자,
코즈 당신은 당신의 방법에있어
그것이 당신을 부르는 곳에 당신의 심혼을 따르십시오,
그렇게 말하지 마…
그러나 나는 그렇게하지 않았다,
난 그런 짓 안 했어
믿어야 해…
그랬으면 좋았을 텐데
오! 하지만 난 그러지 않았어
한 번 해봐
더 나은 생각
그리고 말하지 마…
그랬으면 좋았을 텐데
그러나 나는 그렇게하지 않았다
그냥 당신이있어 모든 것을 던져
사랑에 빠진 코즈는 돌이킬 수 없다
그렇게 하지 않았어
그랬으면 좋았을 텐데
그냥 당신이있어 모든 것을 던져
사랑에 빠진 코즈는 돌이킬 수 없다