Celine Dion — Et je t'aime encore 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Et je t'aime encore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ici l’automne chasse un Ã(c)té de plus
La 4L est morte on a repeint la rue
Elise a deux dents, petit Jean est grand et fort
J’apprends la guitare, j’en suis à trois accords
J’ai trouvé des girolles au marché ce matin
J’aimerais vivre à Rome oh j’aimerais bien
J’ai planté des tulipes elles tardent à Ã(c)clore
C’est tout je crois, ah oui, je t’aime encore
Mais où es-tu?
Aussi loin sans même une adresse
Et que deviens-tu?
L’espoir est ma seule caresse
J’ai coupé mes cheveux, enfin dirais-tu
Oh ç a m’a fait bizarre mais j’ai survÃ(c)cu
On m’invite, on me dÃ(c)sire et je danse et je sors
Et quand je danse je t’aime encore
Mais où es-tu?
Aussi loin sans même une adresse
Et que deviens-tu?
L’attente est ma seule caresse
Et je t’aime encore
Comme dans les chansons banales
Et ç a me dÃ(c)vore
Et tout le reste m’est Ã(c)gal
De plus en plus fort
A chaque souffle à chaque pas
Et je t’aime encore
Et toi tu ne m’entends pas
가사 번역
여기에 가을 사냥 하나 더 E(c)테
4L 은 우리가 거리를 다시 칠 죽은
엘리스는 두 개의 치아를 가지고,작은 진 크고 강하다
나는 기타를 배우고있다,나는 3 화음이다
오늘 아침에 챈터렐을 시장에서 찾았어
나는 오 내가 원하는 로마 에 살고 싶습니다
나는 그들이(다)가까이 늦게 튤립을 심었다
그게 내가 아,그래,난 여전히 당신을 사랑,생각 전부입니다
하지만 당신은 어디에 있습니까?
주소도 없이 멀리
그리고 당신은 무엇을 될 수 있습니까?
희망은 내 유일한 애무입니다
나는 내 머리를 잘라,마지막으로 말할 것입니다
오,그것은 나를 이상하게 만들었지 만 나는 살아 남았다.
그들은 나를 초대하고,그들은 나에게(다)시레를주고,나는 춤을 추고 나갑니다
그리고 내가 춤을 출 때 나는 여전히 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 어디에 있습니까?
주소도 없이 멀리
그리고 당신은 무엇을 될 수 있습니까?
기다리는 것은 나의 유일한 애무입니다
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
평범한 노래에서와 같이
그리고 이
그리고 다른 모든 것은 나(다)여자
강한 성장
모든 호흡에서 모든 단계
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
그리고 당신은 내 말을 들을 수 없습니다