Celine Dion — I Got Nothin' Left 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "I Got Nothin' Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anybody ever tell you that you’re not whole
A hollow shell of man without a soul
Never ever felt your warmth cause you’re always cold
Only thing that makes sense is letting go Anybody ever tell you that you’ve got nerve
Treatin' my love like just another word
Tired of giving love to you that you don’t deserve
So this is one way of saying it’s over
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
Anybody ever tell you that you’re gonna learn
Trust and respect are two things you must earn
When it came to lovin' me you just weren’t concerned
You never gave a damn so I guess now it’s my turn
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
So done with you
Maybe we’re through
So done with you
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
So done with you
So done with you
가사 번역
네가 온몸이 아니라고 누가 그래?
한 사람의 속이 빈 영혼
항상 차가워서 온기를 느껴본 적이 없어
말이 되는 건 네가 배짱있다는 걸 아무도 말 안 하게 놔두는 거야
내 사랑을 다른 단어로 대하듯
당신이 자격이 없다는 것을 당신에게 사랑을 주기의 피로한
그래서 이 말은 끝났다는 한 가지 방법입니다
난 아무것도 남지 않았기 때문에
나는 아무것도 남지 않았다
나는 아무것도 남지 않았다
나는 당신에게 나의 베스트를 주었다
그리고 당신은 쓸모없는 치료
그래서 나는 아무것도 남지 않았다
아무도 당신이 배울 것이라는 것을 당신에게 말하지 않습니다
신뢰와 존경은 당신이 적립해야 할 두 가지입니다
그게 날 사랑했을 때 당신은 걱정하지 않았어요
넌 아무 것도 안 줬으니 이젠 내 차례야
난 아무것도 남지 않았기 때문에
나는 아무것도 남지 않았다
나는 아무것도 남지 않았다
나는 당신에게 나의 베스트를 주었다
그리고 당신은 쓸모없는 치료
그래서 나는 아무것도 남지 않았다
그래서 당신과 함께 완료
어쩌면 우리는 통해있어
그래서 당신과 함께 완료
난 아무것도 남지 않았기 때문에
나는 아무것도 남지 않았다
나는 아무것도 남지 않았다
나는 아무것도 남지 않았다
나는 아무것도 남지 않았다
나는 당신에게 나의 베스트를 주었다
그리고 당신은 쓸모없는 치료
그래서 나는 아무것도 남지 않았다
그래서 당신과 함께 완료
그래서 당신과 함께 완료