Celine Dion — I Surrender 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "I Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s so much life I’ve left to live
And this fire is burning still
When I watch you look at me
I think I could find the will
To stand for every dream
And forsake this solid ground
And give up this fear within
Of what would happen if they ever knew
I’m in love with you
'Cause I’d surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We’d make it through
A thousand dreams I still believe
I’d make you give them all to me
I’d hold you in my arms and never let go I surrender
I know I can’t survive
Another night away from you
You’re the reason I go on
And now I need to live the truth
Right now, there’s no better time
From this fear I will break free
And I’ll live again with love
And no they can’t take that away from me And they will see…
I’d surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We’d make it through
A thousand dreams I still believe
I’d make you give them all to me
I’d hold you in my arms and never let go I surrender
Every night’s getting longer
And this fire is getting stronger, baby
I’ll swallow my pride and I’ll be alive
Can’t you hear my call
I surrender all
I’d surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We’ll make it through
A thousand dreams I still believe
I’ll make you give them all to me
I’ll hold you in my arms and never let go I surrender
Right here, right now
I give my life to live again
I’ll break free, take me My everything, I surrender all to you
Right now
I give my life to live again
I’ll break free, take me My everything, I surrender all to you
가사 번역
남은 삶은 너무 많아
그리고 이 불이 아직도 불타고 있어
내가 당신을 볼 때 나를 봐
유언장을 찾을 수 있을 것 같아
모든 꿈을 위해 서
그리고 이 단단한 배경을 버십시오
그리고 내에서이 두려움을 포기
만약 그들이 알았다면 무슨 일이 일어날지
난 널 사랑해
모든 걸 포기하니까요
다시 살 기회를 느끼기 위해서
나는 당신에게 도달
너도 느낄 수 있다는 거 알아
우리는 그것을 통해 만들 것입니다
내가 믿는 천 개의 꿈
다 내게 주게 만들 거야
내 품에 널 안고 절대 항복하지 않을 거야
나는 내가 살아남을 수 없다는 것을 안다.
당신에게서 또 다른 밤
너 때문에 내가 계속
그리고 지금 나는 진실을 살 필요가있다
지금,더 나은 시간이 없다
이 공포에서 나는 무료로 깰 것이다
그리고 나는 사랑으로 다시 살 것이다
그리고 아니 그들은 나를 멀리 걸릴 수 없습니다 그들은 볼 수 있습니다…
나는 모든 것을 포기할 것이다
다시 살 기회를 느끼기 위해서
나는 당신에게 도달
너도 느낄 수 있다는 거 알아
우리는 그것을 통해 만들 것입니다
내가 믿는 천 개의 꿈
다 내게 주게 만들 거야
내 품에 널 안고 절대 항복하지 않을 거야
매일 밤 점점 길어지고
불이 점점 강해지고 있어
난 자존심을 삼키고 살아 있을 거야
내 전화 못듣겠어?
나는 모든 항복
나는 모든 것을 포기할 것이다
다시 살 기회를 느끼기 위해서
나는 당신에게 도달
너도 느낄 수 있다는 거 알아
우리는 그것을 통해 만들 것입니다
내가 믿는 천 개의 꿈
다 내게 주게
내 품에 안고 절대 항복해선 안 돼
바로 여기,지금
나는 내 인생을 다시 살고 있습니다
난 자유로워지고 내 모든 걸 뺏어가며 너에게 모두 항복하겠다
지금 당장
나는 내 인생을 다시 살고 있습니다
난 자유로워지고 내 모든 걸 뺏어가며 너에게 모두 항복하겠다