Celine Dion — J'ai besoin d'un chum 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "J'ai besoin d'un chum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Choeur:
J’ai besoin d’un homme
J’ai besoin d’un chum
I need a man
I need a boyfriend
J’ai besoin d’un homme
I need a man
J’ai pas besoin d’mon pre ni d’ma mre
J’ai besoin d’un chum
J’ai pas besoin d’un mari ni d’un frre
J’ai besoin d’un chum
I don’t need my dad nor my mom
I need a boyfriend
I don’t need a husband nor a brother
I need a boyfriend
J’ai besoin d’un homme
J’ai besoin d’un chum
I need a man
I need a boyfriend
J’ai pas besoin d’un diable ni d’un dieu
J’ai besoin d’un chum
Comme j’ai besoin d’eau, d’air et de feu
J’ai besoin d’un chum
I don’t need a devil nor a god
I need a boyfriend
Like I need water, air and fire
I need a boyfriend
J’pensais me passer des hommes
Mais quand j’en ai un dans la peau
C’est toujours tout nouveau tout beau
I tought I could live without men
But when I’m crazy about one
It’s always all new, all beautiful
J’ai pas besoin d’mon pre ni d’ma mre
J’ai besoin d’un chum
Comme j’ai besoin du soleil et d’la mer
J’ai besoin d’un chum
I don’t need my dad nor my mom
I need a boyfriend
As I need the sun and the sea
I need a boyfriend
J’ai besoin d’un homme
J’ai besoin d’un chum
I need a man
I need a boyfriend
J’ai pas besoin d’champagne et d’chocolat
J’ai besoin d’un chum
Comme j’ai besoin d’rock’r roll et d’salsa
J’ai besoin d’un chum
I don’t need champaign and chocolate
I need a boyfriend
As I need rock’n roll and salsa
I need a boyfriend
Pour moi tous les chemins mnent ¤ l’homme
Je r’tombe toujours dans le m&Ecicr;me panneau
Mais chaque fois j’vas r’voler plus haut
For me all road lead to men
I always fall in the same trap
But each time I’m thrown back higher
J’ai pas besoin d’mon pre ni d’ma mre
J’ai besoin d’un chum
L’printemps, l'¦t¦, l’automne et l’hiver
J’ai besoin d’un chum
I don’t need my dad nor my mom
I need a boyfriend
Spring, summer, fall and winter
I need a boyfriend
J’ai besoin d’un homme
J’ai besoin d’un chum
I need a man
I need a boyfriend
J’ai besoin
J’ai besoin
J’ai besoin
D’un chum
I need
I need
I need
A boyfriend
가사 번역
뜻최르:
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
남자가 필요해
남자친구가 필요해
J'ai besoin d'un homme
남자가 필요해
J'ai pas besoin d 어서 pre ni d'mre
J'ai besoin d'un chum
지아이 파스 베소인 더운 마리니 던 프리
J'ai besoin d'un chum
난 아빠나 엄마 필요 없어
남자친구가 필요해
난 남편이나 형제가 필요 없어
남자친구가 필요해
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
남자가 필요해
남자친구가 필요해
지아이파스페소인디에이블니디에우
J'ai besoin d'un chum
커메 제이 베소인 도,디에어 엣데퓨
J'ai besoin d'un chum
난 악마도 신도 필요 없어
남자친구가 필요해
물,공기,불이 필요한 것처럼
남자친구가 필요해
제펜사이스
Mais quand j'en ai un dans la peau
Toujours tout nouvau tout beau cest toujours tut nouvau
나는 남자 없이는 살 수 있었다.
하지만 내가 미쳤을 때
그것은 항상 모든 새로운 모든 아름다운
J'ai pas besoin d 어서 pre ni d'mre
J'ai besoin d'un chum
Comme j'ai besoin du soleil et'la mer
J'ai besoin d'un chum
난 아빠나 엄마 필요 없어
남자친구가 필요해
나는 태양과 바다를 필요로
남자친구가 필요해
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
남자가 필요해
남자친구가 필요해
뜻자이 파스,샴파냐 엣 드 초코 라트 위초콜라트
J'ai besoin d'un chum
코메 j'ai 베소인 d'rrock'roll et d'salsa
J'ai besoin d'un chum
샴페인,초콜릿 필요 없어
남자친구가 필요해
로큰 롤과 살사가 필요하니까
남자친구가 필요해
부르 모이 토우스레케민 mnent¤'homme
디엠-므-빤노-므-르-므-빤노
메이스 차케 fois j'바스 r'voler 플러스 haut
나를 위해 모든 도로는 남자로 이어질
나는 항상 같은 함정에 빠진다
그러나 매번 나는 더 높이 던져 질 때마다
J'ai pas besoin d 어서 pre ni d'mre
J'ai besoin d'un chum
(주¦아이오톰엔에트하이버
J'ai besoin d'un chum
난 아빠나 엄마 필요 없어
남자친구가 필요해
봄,여름,가을,겨울
남자친구가 필요해
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
남자가 필요해
남자친구가 필요해
제이 베소인
제이 베소인
제이 베소인
다운춤
나는 필요
나는 필요
나는 필요
남자 친구