Celine Dion — Let's Talk About Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Let's Talk About Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everywhere I go all the places that I’ve been
Every smile is a new horizon on a land
I’ve never seen
There are people around the world —
different faces different names
But there’s one true emotion that
reminds me we’re the same…
Let’s talk about love
From the laughter of a child to the tears
of a grown man
There’s a thread that runs right through us all and helps us understand
As subtle as a breeze — that fans a flicker
to a flame
From the very first sweet melody to the
very last refrain…
Let’s talk about love
Let’s talk about us Let’s talk about life
Let’s talk about trust
Let’s talk about love
It’s the king of all who live and the
queen of good hearts
It’s the ace you may keep up your
sleeve — till the name is all but lost
As deep as any sea — with the rage of any storm
But as gentle as a falling leave on any
autumn morn…
Let’s talk about love — it’s all we’re
needin'
Let’s talk about us — it’s the air we’re
breathin'
Let’s talk about life — I wanna know you
Let’s talk about trust — and I wanna show
you
Let’s talk about love
가사 번역
내가 온 곳마다 어딜 가든
모든 미소는 땅에 새로운 수평선이다
나는 본 적이 없다
전 세계 사람들이 있어요 —
다른 얼굴 다른 이름
하지만 진정한 감정은
우리가 똑같다는 걸 상기시켜줘요…
사랑에 대해 이야기 해 봅시다
아이 웃음 부터 눈물 까지
한 어른의
이 바로 우리 모두를 통해 실행하고 우리가 이해하는 데 도움이 스레드
바람만큼 미묘한-그 팬 플리커
화염에
첫 번째 달콤한 멜로디에서 에
아주 마지막 삼가…
사랑에 대해 이야기 해 봅시다
우리 얘기하자 삶에 대해 이야기하자
신뢰에 대해 이야기 해 봅시다
사랑에 대해 이야기 해 봅시다
그것은 모든 사람의 왕 살 그리고
좋은 마음의 여왕
그것은 당신이 당신의 유지할 수 있습니다 에이스입니다
슬리브-이름이 모두 있지만 손실 될 때까지
어떤 바다에서도 폭풍의 분노와 함께
그러나 어떤 떨어지는 휴가 등 부드러운
가을 아침…
의 사랑에 대해 이야기하자—그것은 우리가있어 전부입니다
필요'
의 우리에 대해 이야기하자—그것은 우리가있어 공기
숨 쉬기
의 삶에 대해 이야기하자-나는 당신을 알고 싶어
의 신뢰에 대해 이야기하자-나는 보여주고 싶어
당신
사랑에 대해 이야기 해 봅시다