Celine Dion — Map To My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Map To My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White chocolate kisses under the stars
Riding on horses
Boys with guitars
If you really want to get the root of me You don’t have to try so hard
Give me a reason to dance in the dark
Be there to catch me and I’ll fall apart
If you wanna know how to get to me Follow the map to my heart
I cry for no reason
I laugh at awkward moments
There’s no manual that explains where I’m going
So show me the way, show me the way
White chocolate kisses under the stars
Riding on horses
Boys with guitars
If you really want to know how to get to me Follow the map to my heart
You played that thing like you’re talking again
You strum those strings like an angel of love
Did you notice I can’t focus on nothing else?
What’s making me come out of my shell?
Sometimes it’s so hard to tell
I don’t even know myself when you do, yeah, you do Oh baby
Don’t ask for directions
I’m tired of explaining
There’s no book I’ve read that says what I’m saying
So show me the way, show me the way
Give me a reason to dance in the dark
Be there to catch me and I’ll fall apart
If you really want to get the root of me You don’t have to try so hard
If you wanna know how to get to me Then follow the map to my heart
Just follow it, baby
To my, to my heart…
가사 번역
별 아래 화이트 초콜릿 키스
말을 타고
소년 기타
당신이 정말로 내 뿌리를 뽑으려면 그렇게 노력하지 않아도 돼요
어둠 속에서 춤출 이유를 대봐
날 잡으러 오면 난 무너질 거야
내 마음속에 지도를 따라가는 방법을 알고 싶다면
나는 아무 이유없이 울고
나는 어색한 순간에 웃음
내가 어디로 가는지 설명하는 매뉴얼은 없다.
그러니 길을 보여줘
별 아래 화이트 초콜릿 키스
말을 타고
소년 기타
내 마음속에 지도를 따르려면
또 말하는 것처럼 굴었잖아
당신은 사랑의 천사 같은 그 문자열 스트 럼
내가 아무것도 집중할 수 없다는 걸 알았니?
내 껍질에서 나오게 만드는 것은 무엇입니까?
때때로 그것은 말할 너무 어렵다
난 당신이 할 때,그래,당신은 오 아기를 자신을 모른다
방향을 요구 하지 마십시오
나는 설명의 피곤 해요
내가 읽은 책은 내가 말하는 것을 말한다.
그러니 길을 보여줘
어둠 속에서 춤출 이유를 대봐
날 잡으러 오면 난 무너질 거야
당신이 정말로 내 뿌리를 뽑으려면 그렇게 노력하지 않아도 돼요
내게 어떻게 가는지 알고 싶으면 내 마음속에 지도를 따라가
그냥 그것을 따라,아기
내 마음을 위하여…