Celine Dion — Si c'était à refaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Si c'était à refaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si c'était à refaire
Le rendez-vous et l’heure
La foudre sur nos têtes
Les battements de mon cœur
Le feu des mots d’amour
Au berceau de l’histoire
L’enfant qui chaque jour
T’appelle à ma mémoire
La folie des grandeurs
Ses effets secondaires
Le pire comme le meilleur
Non, je ne changerais rien
Si c'était à refaire
Je passerais par toi
Si c'était à refaire
Tu passerais par là
Sur nos chemins d’hier
Qui d’autre mieux que toi
Si c'était à refaire
Tu serais toujours là
Si c'était à refaire
Le «oui"et sa douceur
La valse des chimères
De ses matins rêveurs
Les absences trop longues
Les silences bavards
La lumière et les ombres
Au sillon de nos pas
La promesse des fleurs
Le mystère d’une larme
Le bémol des erreurs
Non, je ne changerais rien
Si c'était à refaire
Je passerais par toi
Si c'était à refaire
Tu passerais par là
Sur nos chemins d’hier
Qui d’autre mieux que toi
Si c'était à refaire
Tu serais toujours là
Les lendemains qui chantent
Les combats incertains
Qu’on a passés ensemble
Je ne changerais rien
Si c'était à refaire
Je passerais par toi
Si c'était à refaire
Tu passerais par là
Sur nos chemins d’hier
Qui d’autre mieux que toi
Si c'était à refaire
Tu serais toujours là
Tu serais toujours là
Même si j’ai tout à refaire
Pour d’autres rêves devant moi
Demain comme hier
Ce sera avec toi
가사 번역
다시 할 수 있다면
약속 및 시간
우리의 머리에 번개
내 심장의 비트
이 불 사랑의 말
역사의 요람에
아이 누구 매일
내 기억에 전화
웅장의 광기
그것의 부작용
최악 최악
아니,난 아무것도 변경하지 않을 것입니다.
다시 할 수 있다면
나는 너에게 지나갈 것이다
다시 할 수 있다면
당신은 거기에 갈 것입니다.
어제 우리의 길에
당신보다 누가 더 나은
다시 할 수 있다면
당신은 항상 거기있을 것입니다
다시 할 수 있다면
"예"와 단맛
키메라의 왈츠
그의 꿈의 아침
너무 긴 결석
수다스러운 침묵
빛과 그림자
우리의 발자취의 무덤에서
꽃의 약속
눈물의 신비
오류의 단점
아니,난 아무것도 변경하지 않을 것입니다.
다시 할 수 있다면
나는 너에게 지나갈 것이다
다시 할 수 있다면
당신은 거기에 갈 것입니다.
어제 우리의 길에
당신보다 누가 더 나은
다시 할 수 있다면
당신은 항상 거기있을 것입니다
노래하는 다음 날
불확실한 싸움
우리가 함께 보낸
나는 아무것도 바꾸지 않을 것이다.
다시 할 수 있다면
나는 너에게 지나갈 것이다
다시 할 수 있다면
당신은 거기에 갈 것입니다.
어제 우리의 길에
당신보다 누가 더 나은
다시 할 수 있다면
당신은 항상 거기있을 것입니다
당신은 항상 거기있을 것입니다
내가 다시 할 모든 것을 가지고 있지만
내 앞에 다른 꿈을 위해
어제 내일
그것은 당신과 함께 할 것입니다