Celine Dion — The Last To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "The Last To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me be the first to say,, ,
Ain’t it always so?
But there’s no other way to find out
What I need to know
It’s not that I don’t think you care
It’s what you haven’t said
That keeps me guessing day and night
Putting visions in my head
Don’t let me be the last
If you thought of leaving would you tell me?
Don’t let me be the last
If the truth would hurt me would you lie to me?
Don’t you keep it to yourself for my protection
Break it to me now
Don’t let me be the last
If there’s anything you wanna tell me Don’t let me be the last
Like you’re never gonna let me go Baby, all I ask
Don’t let me be the last to know
You know how all friends will talk
A secret’s hard to keep
But this girl she says you’re seeing
Sure sounds a lot like me Still it’s not for me to say
If what I heard was true
And I won’t let myself believe a word
Till I hear it from you
Don’t let me be the last
If you thought of leaving would you tell me?
Don’t let me be the last
If the truth would hurt me would you lie to me?
Don’t you keep it to yourself for my protection
Break it to me now
Don’t let me be the last
If there’s anything you wanna tell me Don’t let me be the last
Like you’re never gonna let me go, don’t let me go Baby, all I ask
Don’t let me be the last to know
가사 번역
내가 제일 먼저 말할게,, ,
그것은 항상 그렇게 아닌가요?
그러나 찾을 수있는 다른 방법이 없습니다
내가 알아야 할 것
당신이 신경 안쓴다는 게 아니에요
아직 말씀 안하셨잖아요
그 날 밤낮으로 추측 유지
내 머리에 비전을 넣어
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
떠날 생각이었으면 나한테 말해줄래?
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
진실이 나에게 상처를 줄 경우 당신은 나에게 거짓말을 할 것인가?
내 보호를 위해 혼자 두지마
지금 나에게 그것을 휴식
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
네가 하고 싶은 말이 있으면
내가 아기를 놓아주지 않을 것처럼
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
당신은 모든 친구가 말하는 방법을 알고
비밀을 지키기가 어려워요
하지만 그녀가 말하길 당신이
물론 나 같은 많은 여전히 내가 말을 할 수 없습니다 소리
내가 들었던 것이 사실이라면
그리고 나는 말을 믿지 않을 것이다
당신에게서 들을 때까지
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
떠날 생각이었으면 나한테 말해줄래?
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
진실이 나에게 상처를 줄 경우 당신은 나에게 거짓말을 할 것인가?
내 보호를 위해 혼자 두지마
지금 나에게 그것을 휴식
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마
네가 하고 싶은 말이 있으면
절대 날 놓지 않을 것처럼 아기를 놓지 마
내가 마지막이 되도록 내버려두지 마