Celine Dion — Why Oh Why 가사 및 번역

이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Why Oh Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t you know that your my reason
For my love my life my being
So secure and so damn sure my Heart would surely die without you
I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didn’t know cause I can’t let you
go Tell me Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart start to cry
My o my
When I saw you with the other girl
Ooh why
Why did you have to lie
'Cause I felt the trust start to die
Why o why
When I still love you
It’s so hard to say goodbye
How can you tell me it was nothing
'Cause you took away everything I dreamed in Just a night and I held you tight
When you know you were sleeping in my bed
I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didn’t know cause I can’t let you
go Tell me Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart start to cry
My o my
When I saw you with the other girl
Ooh why,
Why did you have to lie
'Cause I felt the trust start to die
Why o why
When I still love you
It’s so hard to say goodbye
Should I quietly leave through the door
Or maybe pretend the way things were
once before
When I met you
I’ll never forget you, so Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart start to cry
My o my
When I saw you with the other girl
Ooh why,
Why did you have to lie
Cause I felt the trust start to die
Why o why
When I still love you
It’s so hard to say goodbye

가사 번역

내 이유 몰라?
나의 사랑을 위해 나의 생활 나의 존재
그래서 안전하고 그래서 빌어 먹을 확신 내 마음은 반드시 당신없이 죽을 것
난 자존심을 삼키려고 했어
그러나 나는 내 마음이 내부에서 떨리기 시작 느꼈다
나도 몰랐으면 좋았을텐데
가서 왜 그랬는지 말해
왜 내가 네 눈을 보았을 때
나는 내 마음이 울기 시작 느꼈다
나의 오 나의
다른 여자랑 같이 있는 걸 봤을 때
우 왜
왜 거짓말을 했어?
난 믿음이 죽기 시작했다고 느꼈기 때문이야
왜 또는 왜
난 여전히 당신을 사랑할 때
작별인사 하기 힘들어
당신은 어떻게 아무것도 말할 수 있습니까
왜냐면 넌 내가 꿈꿨던 모든 걸 빼앗아갔고 난 널 꽉 붙잡았으니까
당신이 내 침대에서 자고 있다는 것을 알고있을 때
난 자존심을 삼키려고 했어
그러나 나는 내 마음이 내부에서 떨리기 시작 느꼈다
나도 몰랐으면 좋았을텐데
가서 왜 그랬는지 말해
왜 내가 네 눈을 보았을 때
나는 내 마음이 울기 시작 느꼈다
나의 오 나의
다른 여자랑 같이 있는 걸 봤을 때
우 왜,
왜 거짓말을 했어?
난 믿음이 죽기 시작했다고 느꼈기 때문이야
왜 또는 왜
난 여전히 당신을 사랑할 때
작별인사 하기 힘들어
나는 조용히 문을 통해 떠날 것인가
또는 어쩌면 일이 있었다 방법을 척
한 번 전에
널 만났을 때
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,그래서 왜
왜 내가 네 눈을 보았을 때
나는 내 마음이 울기 시작 느꼈다
나의 오 나의
다른 여자랑 같이 있는 걸 봤을 때
우 왜,
왜 거짓말을 했어?
난 믿음이 죽기 시작했다고 느꼈기 때문이야
왜 또는 왜
난 여전히 당신을 사랑할 때
작별인사 하기 힘들어

노래 Why Oh Why의 뮤직 비디오(Celine Dion)