Celine Dion — Your Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Your Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey man, come over here
There’s a secret that I wanna whisper in your ear
I’ve waited so long, too long
But I can’t deny it anymore it’s just too strong
It’s a special kind of feelin'
Something to believe in, Oh yeah
So lay back, and let it flow
Then just open up your heart and let your feelings go I said «Hey man, Yo man»
Well it’s really not that difficult to understand
That it’s me that you’ve been seein'
Baby when you’re dreamin', at night
So let your walls come down
And you’ll feel my emotion
I will shelter you
>From a tear or an ocean
Whenever your hope is gone
I’ll give you stren>h to carry on In the darkness of the night
I will be your light
I’ll give you something to hold on to When you can’t find your way
Like a fire burning bright
I will be your light
So relax, we’ll take it slow
I wouldn’t think you’d really have a better place to go
I said «Hey man, Yo Man»
Why don’t you move a little closer here and take my hand
Are you feelin' what I’m feelin'
I know I must be dreamin', oh yeah
But sometimes life can come
To build a wall in between us Don’t let it get you down
Whoever said love was an easy thing
Whenever your hope is gone
I’ll give you stren>h to carry on In the darkness of the night
I will be your light
I’ll give you something to hold on to When you can’t find your way
Like a fire burning bright
I will be your light
I will be your light
Whenever you need a friend
Just come over to me baby
Baby Baby Baby
So let your walls come down
And you’ll feel my emotion
I will shelter you
>From a tear or an ocean
Whenever your hope is gone
I’ll give your stren>h to carry on In the darkness of the night
I will be your light
I’ll give you something to hold on to When you can’t find your way
Like a fire burning bright
I will be your light
Whenever your hope is gone
I’ll give your stren>h to carry on In the darkness of the night
I will be your light
Light, shining bright, baby
I’ll be the one who holds you, baby
I’ll be the one who loves you, baby
Be the one who holds you, loves you,
Baby, baby
가사 번역
이봐,이리 와봐
네 귀에 속삭이고 싶은 비밀이 있어
나는 너무 오래,너무 오래 기다렸다
그러나 나는 그것을 더 이상 부정 할 수 없다.
특별한 기분이야
뭔가 오,그래,믿을 수
그래서 누워,그리고 흐름하자
그럼 그냥 마음을 열고 감정이 가자 나는"이봐 남자,요 남자"라고 말했다»
그럼 정말 이해하기 어려운 일이 아니다
네가 본 건 나야
네가 꿈을 꿀 때
그래서 당신의 벽을 내려 가자
그리고 당신은 내 감정을 느낄 것입니다
나는 당신을 보호 할 것입니다
>눈물 또는 바다에서
당신의 희망이 사라질 때마다
나는 당신에게 밤의 어둠 속에서 계속 당신에게 stren>h 를 줄 것이다
나는 당신의 빛이 될 것입니다
길을 찾을 수 없을 때를 대비해 줄게요
불처럼 밝은 굽기
나는 당신의 빛이 될 것입니다
그래서 휴식,우리는 천천히 할게요
난 당신이 정말 갈 수있는 더 좋은 곳이 거라고 생각하지 않을 것
"이봐,요 남자"라고»
좀 더 가까이서 내 손을 잡는게 어때?
당신은 내가 느끼는 것을 느끼고 있습니까
내가 꿈꿔왔던 거 알아
그러나 때때로 생활은 올 수 있습니다
우리 사이에 벽을 짓는 게 널 실망시키지 못하게 하는 거야
사랑이란 말은 쉬운 일이었어요
당신의 희망이 사라질 때마다
나는 당신에게 밤의 어둠 속에서 계속 당신에게 stren>h 를 줄 것이다
나는 당신의 빛이 될 것입니다
길을 찾을 수 없을 때를 대비해 줄게요
불처럼 밝은 굽기
나는 당신의 빛이 될 것입니다
나는 당신의 빛이 될 것입니다
친구가 필요할 때마다
그냥 나에게 아기 와서
아기 아기 아기
그래서 당신의 벽을 내려 가자
그리고 당신은 내 감정을 느낄 것입니다
나는 당신을 보호 할 것입니다
>눈물 또는 바다에서
당신의 희망이 사라질 때마다
인두염을 줄 것이다 밤의 어둠 속에서 계속
나는 당신의 빛이 될 것입니다
길을 찾을 수 없을 때를 대비해 줄게요
불처럼 밝은 굽기
나는 당신의 빛이 될 것입니다
당신의 희망이 사라질 때마다
인두염을 줄 것이다 밤의 어둠 속에서 계속
나는 당신의 빛이 될 것입니다
빛,빛나는 밝은,아기
내가 널 안고 있을게
내가 널 사랑하는 사람이 될 거야
당신을 보유 한 사람이 될,당신을 사랑합니다,
아기,아기