Celldweller — Under My Feet 가사 및 번역
이 페이지에는 Celldweller의 노래 "Under My Feet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is how it feels to suffer?
And I had too much to say
But it’s over now
And I’m going down
Alone, alone
I’ve no guarantees
I’ll recognize my disease
Before my time has gone
It’s all I’ve found
Can’t get the hell off the ground
Out from under my feet
Promises and wishes all mean nothing
When it’s me that I’m speaking to Wanting something
Won’t mean I will see it through
I don’t need to see these visions to remind me That I’m dying from the inside out
Wanting you here
It still means I must do without
I can’t criticize your reasons for living
When I’m the one missing them
Wanting, dreaming
That I may find where they come from
Find where they come from
Where they come from
I dream you
And I want to Be near you
I can’t get up out from under my feet
I’ve tried to But can’t get it through
I need to God is all I’ve found
Can’t get the hell off the ground
Out from under my feet
So this is how it feels, you sucker
And you’ve had too much to say
But it’s over now
You’re finally going down
Alone, alone
가사 번역
그래서 이게 고통받는 기분이야?
할 말이 너무 많아서
하지만 이제 끝났어
그리고 나는 아래로 갈거야
혼자,혼자
나는 보장이 없다
나는 나의 질병을 인식 할 것이다
내 시간이 사라지기 전에
그것은 내가 발견 한 전부입니다
지상에서 떨어져 얻을 수 없다
내 발 아래에서
약속과 소원은 모두 아무것도 의미하지 않는다
내가 뭔가를 원한다고 말할 때
내가 그것을 통해 볼 것이라는 것을 의미하지는 않을 것이다
이 환영들을 볼 필요는 없어.내가 안에서 죽어간다는 걸 상기시켜줄 필요는 없어.
당신이 여기 있었으면 좋겠어
그것은 여전히 내가 없이는 해야한다는 것을 의미합니다
나는 생활에 대한 귀하의 이유를 비판 할 수 없다
내가 그들을 그리워 할 때
원하는,꿈
그들이 어디서 왔는지 내가 찾을 수 있습니다
그들이 어디에서 왔는지 찾기
그들이 어디에서 왔는지
나는 당신을 꿈
당신 곁에 있고 싶어요
나는 내 발 아래에서 벗어날 수 없다
그러려고 했는데 못 견디겠어요
신만이 필요해요
지상에서 떨어져 얻을 수 없다
내 발 아래에서
그래서 이게 바로 그 기분이야,이 개자식아
그리고 당신은 너무 많은 말을 했어
하지만 이제 끝났어
당신은 마침내 내려 가고 있습니다
혼자,혼자