Celso Mendes — My Cherie Amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Celso Mendes의 노래 "My Cherie Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Cherie Amour
Lovely as a summer’s day
My Cherie Amour
Distant as the Milky Way
My Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
In a cafe or sometimes on a crowded street
I’ve been near You
But you never notice Me
My Cherie Amour
Won’t You tell Me how could you ignore
That behind that little smile I wore
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Maybe someday
You’ll see My face among the crowd
Maybe someday
I’ll share Your little distant cloud
Oh, Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only Girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
가사 번역
내 셰리 아모르
사랑스러운 여름 날
내 셰리 아모르
은하수처럼 멀리
내 셰리 아모르
내가 좋아하는 예쁜 작은 하나
넌 내 심장 박동수밖에 없는 여자애야
네가 내 아이였으면 좋겠어
카페에서 또는 때로는 붐비는 거리에
나는 당신 근처에 있었어
하지만 넌 날 몰라
내 셰리 아모르
당신은 어떻게 무시할 수 있는지 말하지 않을 것입니다
내가 입고 있던 그 작은 미소 뒤에
네가 내 아이였으면 좋겠어
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라
어쩌면 언젠가
당신은 군중 가운데 내 얼굴을 볼 수 있습니다
어쩌면 언젠가
나는 당신의 작은 먼 구름을 공유 할 것이다
아,셰리 아모르
내가 좋아하는 예쁜 작은 하나
넌 내 심장 박동수밖에 없는 여자애야
네가 내 아이였으면 좋겠어
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라
라 라 라 라 라