Celtas Cortos — Tres amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtas Cortos의 노래 "Tres amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estando aquí tranquilito
Lo lindo que brilla el sol
Flipando con las palabras
Y lo bonitas que son
Flipando con la guitarra
Que me roba el corazón
Y luego me lo devuelve
Sin fuerzas de resacón
Pensando en estas palabras
De vuelta viene mi amor
Que es la mujer más preciosa
Que hoy existe bajo el sol
Me encuentra con mi guitarra
Me encuentra sin corazón
Cuando ella también venía
A que se lo diera yo
Seamos los tres amigos
Nos queremos un montón
Por que ha de ser todo o nada
Si aquí hay sitio para todos
Seamos los tres amigos
La vida será mejor
Con una luna preciosa
Que en la tarde brilla el sol
De modo que así me dejan
Sin corazón pa' sentir
Solo hay acordes menores
Que no paran de salir
Con tanto amor desbocado
Los celos lo arrasan todo
Pero por suerte soy listo
Y un cachín guardo en el bolso
Cachín de amor instalado
Me tiro por una cuesta
Y al meter segunda marcha
Otro corazón se acelera
Y con el corazón nuevo
Huyo en busca de mi amor
Ayudao de mi guitarra
Le veré en otra canción
Seamos los tres amigos
Nos queremos un montón
Por que ha de ser todo o nada
Si aquí hay sitio para todos
Seamos los tres amigos
La vida será mejor
Con una luna preciosa
Que en la tarde brilla el sol (X2 estribillo)
가사 번역
여기 조용
태양이 빛나는 방법 귀여운
단어 뒤집기
그리고 그들이 얼마나 아름다운
기타 뒤집기
내 심장을 훔쳐가
그리고 그는 나에게 그것을 다시 제공합니다
숙취 힘 없음
이 단어에 대해 생각
돌아 가기 내 사랑 온다
가장 아름다운 여자는 누구인가
그 날은 태양 아래에 존재합니다
내 기타로 날 찾아
그는 나를 무정한 발견
그녀가 너무 왔을 때
내가 줘서
의 세 친구가 될 수 있습니다
우린 서로를 많이 사랑해
왜냐하면 그것은 전부 또는 아무것도 할 필요가 없기 때문입니다
여기 모두가 이용할 수 있는 공간이 있다면
의 세 친구가 될 수 있습니다
인생은 더 좋을 것이다
아름다운 달과 함께
그 오후에 태양이 빛난다
그래서 그들은 나를 떠날 방법입니다
무정한 느낌
사소한 코드 만 있습니다
그들은 계속 나오는
너무 많은 사랑이 넘쳐
질투는 모든 것을 격노
하지만 다행히 나는 똑똑 해요
그리고 내 가방에 보관 송곳니
사랑 카셰 설치
난 언덕으로 갈 거야
그리고 두 번째 기어를 넣을 때
또 다른 심장 가속
그리고 새로운 마음으로
나는 내 사랑을 찾아 도망
내 기타 도움말
다른 노래에서 보자
의 세 친구가 될 수 있습니다
우린 서로를 많이 사랑해
왜냐하면 그것은 전부 또는 아무것도 할 필요가 없기 때문입니다
여기 모두가 이용할 수 있는 공간이 있다면
의 세 친구가 될 수 있습니다
인생은 더 좋을 것이다
아름다운 달과 함께
즉,오후에 태양이 빛나는(코러스 X2)