Celtic Chant — Psalmus 가사 및 번역

이 페이지에는 Celtic Chant의 노래 "Psalmus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m finding my way back to sanity again
Though I don’t really know what i’m gonna do when i get there
I take a breath and hold on tight
Spin around one more time
And gracefully fall back to the arms of grace
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
I’m looking past the shadows in my mind into the truth
And i’m trying to identify the voices in my head
God wish won’t you
Let me feel one more time what if feels like to feel
And break these caluses off me one more time
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside of your door
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Oh i don’t want a thing from you
Bet you’re tired of me waiting for
The scraps to fall off of your table to the ground
La da da da…
Cause i just wanna be here now
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Sn~grEg!

가사 번역

나는 정신을 다시 돌아 오는 길을 찾고있다
내가 거기에 도착하면 내가 무엇을 할 것인지를 정말로 모른다.
나는 숨을 꽉 잡고
한 번 더 스핀
그리고 우아하게 은혜의 풀로 돌아가십시오
난 당신이 말하는 모든 단어를 매달리고 있기 때문에
오늘 밤 얘기하고 싶지 않더라도
괜찮아,괜찮아 나와 함께
난 천국의 문 밖에 앉아 있는 것보다 더 아무것도 원하지 않아
그리고 호흡을 듣고
그것 내가 원하는 곳,그래
내가 원하는 곳
난 내 마음의 그림자 과거 진실을 찾고 있어요
머릿속의 목소리도 알아보고
하나님은 당신이하지 않습니다 소원
한 번 더 느낄 수 있게 해줘
그리고 한 번 더 나에게 떨어져이 중대를 휴식
난 당신이 말하는 모든 단어를 매달리고 있기 때문에
오늘 밤 얘기하고 싶지 않더라도
괜찮아,괜찮아 나와 함께
네 문 밖에 앉아 있는 것 이상으로
그리고 호흡을 듣고
그것 내가 원하는 곳,그래
오,난 당신에게서 아무것도 원하지 않아요
내 기다리는데 지쳤겠지?
작은 조각들이 식탁에서 떨어져서
라 다 다…
난 그냥 지금 여기 있고 싶어
난 당신이 말하는 모든 단어를 매달리고 있기 때문에
오늘 밤 얘기하고 싶지 않더라도
괜찮아,괜찮아 나와 함께
난 천국의 문 밖에 앉아 있는 것보다 더 아무것도 원하지 않아
그리고 호흡을 듣고
그것 내가 원하는 곳,그래
내가 원하는 곳
난 당신이 말하는 모든 단어를 매달리고 있기 때문에
오늘 밤 얘기하고 싶지 않더라도
괜찮아,괜찮아 나와 함께
난 천국의 문 밖에 앉아 있는 것보다 더 아무것도 원하지 않아
그리고 호흡을 듣고
그것 내가 원하는 곳,그래
내가 원하는 곳
Sn~그렉!