Celtic Thunder — Buachaill ón Eirne 가사 및 번역
이 페이지에는 Celtic Thunder의 노래 "Buachaill ón Eirne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buachaill o’n Eirne me 's bhreagfainn calin deas og Ni iarrfainn bo spre lei ta me fhein saibhir go leor
'S liom Corcaigh da mheid e dha thaobh a' ghleanna 's Tir Eoghain
'S mura n-athrai me beasai 's me n' t-oidhr' ar Chontae Mhaigh Eo Come by the hills to the land where fancy is free
And stand where the peaks meet the sky and the lochs meet the sea
Where the rivers run clear and the bracken is gold in the sun
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
Come by the hills to the land where life is a song
And stand where the birds fill the air with their joy all day long
Where the trees sway in time and even the wind sings in tune
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
Come by the hills to the land where legends remain
And the stories of old fill the heart and may yet come again
Where the past has been lost and the future is still to be won
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
가사 번역
바챌 오앤아렌의 바르레게인 칼린 데스 오그니 이아레페인보 스피레타이타 미 페인 사이비르 고 레오르
리옴코카이 다 메이드 e 다 타오브 a'gleanna's Tir Eoghain
의 무라 n-athrai me beasai's me n't-oidhr'아르 Chontae Mhaigh Eo 는 공상 무료 땅에 언덕으로 올
그리고 봉우리가 하늘을 만나는 곳과 로크가 바다를 만나는 곳
강은 깨끗하게 흐르고 고사리는 태양에 금이 되는 곳
그리고 내일의 관심은'이 일이 끝날 때까지 기다릴 수 있습니다
언덕으로 와서 인생이 노래하는 땅으로 가자
그리고 새들이 하루 종일 기쁨으로 공기를 채우는 곳에 서십시오
나무들이 시간여행을 하고 바람이 불어도 노래하는 곳
그리고 내일의 관심은'이 일이 끝날 때까지 기다릴 수 있습니다
전설이 남아 있는 땅에 언덕으로 오세요
그리고 오래된 이야기는 마음을 채우고 아직 다시 올 수 있습니다
과거는 사라지고 미래는 여전히 승리할 것입니다
그리고 내일의 관심은'이 일이 끝날 때까지 기다릴 수 있습니다