Century — In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Century의 노래 "In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are the martyrs. We die for murderers.
We’ve been waiting for years for the hand of god.
Mercenaries travel in groups on the back of truck beds and pick our women at will,
And put the gun to their heads like they’re just theirs for the taking.
While your sick god is too busy keeping the free market alive.
How could you ever make me bring a child in this world?
Just two searching eyes that just stare at me for answers.
But like a nation himself, he’s divided in two by his own hopelessness and
delusion.
You’ve been watching us swim in a sea of broken glass.
Yeah you’ve been watching us swim and we’ve got diamonds in our nails.
And no one knows it’s me on the screen.
No one knows it’s me at all.
Why couldn’t I have just fucking died?
There’s no room in hell for any of the shit you believe.
So just stare out into the west into the land of the bastards.
I don’t think that you have enough money to keep yourselves at bay,
Even though somehow it seems you’ve collected it all.
You’ve been watching us swim in a sea of broken glass.
Yeah you’ve beeen watching us swim and we’ve got diamonds in our nails.
And no one knows it’s me on the screen.
No one knows it’s me at all.
가사 번역
우린 순교자야 우린 살인자를 위해 죽을거야
우린 신의 손을 기다려왔어
용병 트럭 침대의 뒷면에 그룹에 여행 마음대로 우리의 여성을 선택,
총을 머리에 겨눠서 자기들 머릿 속에 집어넣어
당신의 아픈 하나님은 살아 자유 시장을 유지 너무 바쁜 동안.
어떻게 내가 아이를 낳게 만들 수 있어?
그냥 답을 나를 응시 두 검색 눈.
하지만 국가 자체처럼,그는 자신의 절망에 의해 두 가지로 나누어집니다
망상
우리가 깨진 유리 바다에서 수영하는 걸 지켜봤잖아
그래,우리가 헤엄치는 걸 지켜보고 있었지.그리고 우린 다이아몬드를 못에 박아놨지.
그리고 아무도 화면에 나를 모른다.
나란 건 아무도 몰라
왜 난 그냥 죽을 수 없었다?
네가 믿는 건 지옥 같은 곳도 없어
그러니까 서쪽을 놈들의 땅으로 들여다보라고
난 당신이 만에서 자신을 유지 할 수있는 충분한 돈이 있다고 생각하지 않습니다,
비록 어떻게 든 당신이 모든 것을 수집 한 것 같습니다.
우리가 깨진 유리 바다에서 수영하는 걸 지켜봤잖아
헤엄치는 걸 보고 다이아몬드 못에 다이아몬드가 있어
그리고 아무도 화면에 나를 모른다.
나란 건 아무도 몰라