Ceremonial Oath — Chapter II: For I Have Sinned - The Praise 가사 및 번역
이 페이지에는 Ceremonial Oath의 노래 "Chapter II: For I Have Sinned - The Praise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At dusk Simon’s kneeling before the altar, searching
Searching for the Truth, for Enlightenment, for secrets to be revealed
He’s begging for the power to unchain
For guidance. Then he hears a voice say: «You are free
From your bonds to me.»
«Nooooo…»
With the infant in his hand, and the moonlight on the
Blade, he cried I beg to the damned Spirits of all
God’s condemned. Make me plunge it in the chest of
This child, three weeks old. Let the dagger writhe in
Flesh and, in the image of Wheghtor, incise a mold."
For I have sinned
Sin after sin
For I have sinned
«Oh, no save me…»
«Obscurarum artium Domine, te invore
Quim peccavi et iter peccabo
Duce me per tenebrarum iter et tuum Cursum mihi illusine
Domine menevoci musculta, te invoco
Meam quasi immortales animam ad novas magnitudines duce
Melioremvitam quaero
Facito ut per ignis voragines agam
Danique in tuum desideratum amplescum cadam
Te adoravi te supplico, domine te invoco»
For I have sinned
For I have sinned
Sin after Sin
For I have sinned
«Help me release my godless soul, the rain I cannot bare
My life was filled with lies and greed, yet so full of fear
Rescue me from life by death, then it’s time for me to reach my immortality as
a servant of Evil.»
The fallen priest held his head high:
«My whole life has been a lie»
He knelt to receive his award while he yelled «Look my Lord
I praise thy name, let it be done
The battle of my soul you’ve won
I’ll forever live my fantasy
Forever dwell
In ecstasy
For I have sinned
Sin after sin
For I have sinned
«For I have sinned»
가사 번역
황혼 사이먼의 무릎 꿇고 제단 앞에 서서 찾기
진실을 찾고 깨달음을 위해 비밀을 밝혀야 한다
체인 풀어달라고 빌고 있어
안내를 위해. 그런 다음 그는 목소리가 말을 듣고:"당신은 무료입니다
네 채권에서 나에게»
"누우오…»
아기 손에 쥐고 달빛에...
블레이드,그는 내가 모두의 저주 영혼에 구걸 울었다
신은 유죄예요 가슴에다
이 아이,3 주 된. 단검을 쓰게 해
살과,위거의 이미지에 곰팡이를 선동."
내가 죄를 지었기 때문에
죄 후에 죄
내가 죄를 지었기 때문에
"아,아니 저를 저장…»
"옵스큐라룸아티움도민,테 이노보레
Quim peccavi et iter peccabo
듀스 미 페 테네 브라 룸 이터 등 투움 커럼 미히 일루신
도미 메네보시 무스칼타,테 이노보코
미엠 준 이모탈 애니맘 애드 노바스 매그니투딘 듀스
Melioremvitam quaero
이그니스 보라긴 아감 당 Facito ut
다니크 투움 데시데라툼 앰피스쿰 캐담
테 아도라비 테 서플리코,도민 테 인보코»
내가 죄를 지었기 때문에
내가 죄를 지었기 때문에
죄 후에 죄
내가 죄를 지었기 때문에
"내가 벗길 수 없는 비를 내 신의 영혼을 풀어주소서
내 삶은 거짓말과 탐욕으로 가득찼지만 두려움으로 가득차 있었다
죽음으로 날 구해주면 내 불멸에 도달할때가 되는거야
사악한 종»
타락한 신부가 머리를 높이 들고:
"내 인생은 거짓말이었어"»
그는"나의 주님을 보라"고 외치는 동안 그의 상을 받기 위해 무릎을 꿇습니다
나는 네 이름을 찬양,그것을 할 수 있습니다
당신이 이겼던 내 영혼의 전투
나는 영원히 내 환상을 살 것이다
영원히 거
엑스터시에서
내가 죄를 지었기 때문에
죄 후에 죄
내가 죄를 지었기 때문에
"나는 죄를 지었습니다»